Ítem
Acceso Abierto
Uso de cuestionarios como herramienta para la percepción de síntomas en trabajadores con Síndrome de túnel carpiano (STC) : revisión de la literatura, 2006 - 2017
Título de la revista
Autores
Ochoa Rincon, Carol Rocio
Archivos
Fecha
2017-12-11
Directores
Trillos Chacón, María Constanza
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
Antecedentes: El síndrome de túnel carpiano (STC) es una condición de salud que se presenta en mayor proporción en población adulta trabajadora. Los principales síntomas son referidos generalmente por compresión del nervio mediano. Actualmente existen herramientas de apoyo para el diagnóstico, que permiten determinar la presencia de dicha patología. En Colombia los sistemas de vigilancia epidemiológica para los desórdenes musculoesqueléticos están direccionados a planear, implementar y evaluar estrategias de prevención, mediante la recolección sistemática de datos esenciales de salud, realizando un análisis de los mismos, lo que en algunos casos no permite detectar signos de alarma específicos frente al STC y no se tomen controles a tiempo. Objetivo: Establecer un diagnóstico de los cuestionarios validados para la percepción de síntomas en trabajadores con STC a través de una revisión de la literatura científica. Método: Se realizó una revisión en las bases de datos Scopus, Pudmed, Medline, Scielo, MedicLatina, entre otras. Se incluyeron publicaciones realizadas entre los años 2006 y 2017, en idioma español e inglés y que se relacionaran con los términos de búsqueda: Workers, Carpal Tunnel Syndrome, Industries, Diagnostic, Self Report, diagnostic accuracy study, Hand symptom diagrams, Surveys and Questionnaires, Katz hand diagram, Review, Nerve conduction test, electrodiagnostic studies, Validity of Tests, prevention, Sensitivity and Specificity. En total se seleccionaron 10 artículos de los 61 encontrados. Resultado: Los instrumentos validados y utilizados presentaron resultados aceptables en términos de validez y confiabilidad en la contribución del diagnóstico del STC, pero deben ser complementados con herramientas clínicas y de apoyo diagnóstico. Conclusión: Se han validado instrumentos como el Boston para STC, DASH para miembros superiores y Michigan Hand Outcomes para manos, encontrando que solo este último ha sido validado en Colombia.
Abstract
Background: Carpal tunnel syndrome (CTS) is a health condition that occurs in a greater proportion in the working adult population. The main symptoms are usually referred by compression of the median nerve. Currently there are support tools for diagnosis, which allow to determine the presence of said pathology. In Colombia, epidemiological surveillance systems for musculoskeletal disorders are aimed at planning, implementing and evaluating prevention strategies, through the systematic collection of essential health data, performing an analysis of them, which in some cases does not allow to detect signs of alarm specific to the STC and controls are not taken on time. Objective: To establish a diagnosis of the validated questionnaires for the perception of symptoms in workers with CTS through a review of the scientific literature. Method: A review was made in the databases Scopus, Pudmed, Medline, Scielo, MedicLatina, among others. Publications carried out between 2006 and 2017, in Spanish and English, were included and related to the search terms: Workers, Carpal Tunnel Syndrome, Industries, Diagnostic, Self Report, diagnostic accuracy study, Hand symptom diagrams, Surveys and Questionnaires , Katz hand diagram, Review, Nerve conduction test, electrodiagnostic studies, Validity of Tests, prevention, Sensitivity and Specificity. In total 10 articles of the 61 found were selected. Result: Validated and used instruments presented acceptable results in terms of validity and reliability in the contribution of the diagnosis of CTS, but they must be complemented with clinical tools and diagnostic support. Conclusion: Instruments such as Boston for STC, DASH for upper limbs and Michigan Hand Outcomes for hands have been validated, finding that only the latter has been validated in Colombia
Palabras clave
Síndrome del túnel carpiano , Validez de las Pruebas , Prevalencia , Revisión sistemática , Validez intrasujeto , Validez intersujeto , Estudio de precisión diagnóstica , Trabajadores
Keywords
Carpal tunnel syndrome , Validity of Tests , Prevalence , Review , Diagnosty auracy stady , Workers , Intrasubject validity , Inter-subject validity
