CONTENIDO
Presentación ...................................................................................... 11
Prólogo............................................................................................... 13
Introducción ...................................................................................... 15
Noción de justicia arbitral ..................................................... 16
Criterios para la determinación de la naturaleza
administrativa de los contratos ............................................. 18
En Francia ........................................................................ 18
En Colombia ..................................................................... 20
El arbitraje y las nociones vecinas ........................................ 24
Resolución directa de controversias: la transacción ......... 26
Modos de resolución de conflictos que implican la
presencia de un tercero: la mediación y la conciliación .. 27
El peritaje y el arbitraje .................................................... 32
Condiciones para la aplicación del arbitraje en materia
de contratos concluidos por la administración en Francia
y en Colombia ....................................................................... 33
Primera parte
Marco jurídico del arbitraje en los contratos concluidos
por la administración
Oposición de los fundamentos del arbitraje
en los dos sistemas jurídicos ............................................................. 36
Una autorización ratione materiae de origen constitucional
en Colombia .......................................................................... 39
Alcance de la autorización constitucional ........................ 39
Límites constitucionales del arbitraje .............................. 45
Una prohibición ratione personae de origen legislativo
en Francia ............................................................................. 51
Prohibición de pactar el compromiso ................................ 52
El arbitraje en los contratos concluidos por la administración
¿Es posible que los comerciantes públicos estipulen
la cláusula compromisoria? .............................................. 57
Una posibilidad incierta, pero abierta por el nuevo
artículo 2061 del Código Civil y por el decreto
del 8 de mayo de 2002 .................................................... 59
Conclusión............................................................................. 63
Las normas que autorizan el arbitraje en Francia y en Colombia ....... 66
El arbitraje en contratos públicos está regulado
y autorizado por la ley en Colombia ...................................... 70
El arbitraje como modo de resolución de conflictos
de los contratos concluidos por la administración ............ 72
El control jurisdiccional del laudo arbitral ....................... 77
El arbitraje está excepcionalmente autorizado
por la ley en Francia.............................................................. 97
Excepciones a la competencia de los tribunales
administrativos en primera instancia ............................... 97
El arbitraje en los marchés publics ................................... 105
Conclusión............................................................................. 116
Segunda parte
Límites jurisprudenciales del arbitraje
en los contratos públicos
Principios generales del derecho de origen jurisprudencial ............... 119
En Colombia .......................................................................... 120
En Francia ............................................................................. 127
Principios generales del derecho que delimitan la
competencia de los árbitros en los litigios derivados
de los contratos concluidos por la administración
en Colombia .......................................................................... 129
Límites objetivos de la competencia arbitral .................... 130
Límites de la competencia arbitral señalados por medio
de principios generales del derecho ................................. 140
Principios generales del derecho que prohíben
el arbitraje a las personas públicas en Francia ...................... 154
Myriam Salcedo Castro
Un principio que se extiende a todas las personas jurídicas
de derecho público ...................................................... 154
Un principio restrictivo que se extiende, en ciertas
circunstancias, a las personas privadas ............................ 158
Conclusión............................................................................. 161
La búsqueda de soluciones específicas .............................................. 164
Análisis del estado actual de la cuestión en derecho
interno y en derecho internacional en Colombia ................... 165
En derecho interno........................................................... 167
Alcance de la expresión de la Corte Constitucional
analizada de acuerdo con la jurisprudencia
administrativa ...................................................................... 170
Un caso particular digno de análisis: las posibles
contradicciones entre la jurisprudencia administrativa
y constitucional ..................................................................... 182
Alcance real de la competencia de los árbitros
en los litigios contractuales de la administración ............ 190
En derecho internacional privado..................................... 193
La zona prohibida en derecho interno se difumina
en derecho internacional .................................................. 204
El arbitraje internacional en Colombia ............................. 204
La especificidad de la aplicación del arbitraje en los
contratos de la administración bajo la influencia
del derecho internacional en Francia .................................... 226
Normas internacionales que derogan el principio
de prohibición del arbitraje .............................................. 229
Los efectos del control difieren de acuerdo
con la jurisdicción competente ......................................... 233
La interpretación de la jurisprudencia judicial ................. 234
Conclusión............................................................................. 239
Bibliografía ........................................................................................ 246
En español ............................................................................ 246
Libros ............................................................................... 246
Coloquios .......................................................................... 248
El arbitraje en los contratos concluidos por la administración
Artículos ........................................................................... 248
Artículos de contribución en libros ................................... 249
Tesis doctorales ................................................................ 250
Tesis de pregrado ............................................................. 250
Jurisprudencia .................................................................. 251
Consejo de Estado ............................................................ 251
En francés ............................................................................. 255
Libros ............................................................................... 255
Mélanges .......................................................................... 257
Coloquios .......................................................................... 258
Artículos de revista .......................................................... 258
Jurisprudencia .................................................................. 261
Páginas WEB .................................................................... 262