Capsular Warning Syndrome Associated with Antiphospholipid Syndrome: Case Report

Romero, Camilo Andrés; Ortíz Salas, Paola

Date

2015-05-25

Author

Romero, Camilo Andrés
Ortíz Salas, Paola

Citation

URI

http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/15061
https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/3817
10.12804/revsalud13.02.2015.10

Summary

El sindrome de alertamiento es definido como ataques isquemicos transitorios esterotipados y recurrentes, los cuales se manifiestan con sintomas motores y/o sensitivos de un hemicuerpo. Las lesiones, generalmente, son de pequeno vaso de la capsula interna. Entre un 40 % y 60 % de los casos terminan con infarto del territorio sintomatico. El proceso fisiopatologico exacto aun se desconoce y, a pesar de algunos casos exitosos, no existe consenso sobre el manejo optimo de este sindrome. Se presenta un caso de sindrome de alertamiento capsular de un en paciente con historia de sindrome antifosfolipidos, a la fecha no hay casos publicados que describan la correlacion de estas dos condiciones clinicas.

A sindrome de advertencia e definida como ataques isquemicos transitorios estereotipados e recorrentes, os quais manifestam-se com sintomas motores e/ou sensitivos de um hemicorpo. As lesoes sao geralmente de pequeno vaso da capsula interna. Entre um 40 % e 60 % dos casos terminam com infarto do territorio sintomatico. O processo fisiopatologico exato ainda desconhece-se e apesar de alguns casos de sucesso nao existe consenso sobre o manejo optimo desta sindrome. Apresenta-se um caso de sindrome de advertencia capsular de um paciente com historia de sindrome antifosfolipide; ate esta data nao ha casos publicados que descrevam a correlacao destas duas condicoes clinicas.

Abstract

The capsular warning syndrome is defined as a recurrent and stereotyped transient ischemic attacks that manifest with motor and/or sensory symptoms. Generally the lessions are in the small vessel of the internal capsule. Between 40 - 60% of cases will have a stroke. The pathophysiological process is still unkown and despite some success cases, there is no consensus for the optimal management of the condition. This case of the capsular warning syndrome is in a patient with a history of antiphospholipid syndrome. To date, there are no published cases describing the correlation between these two conditions.