Ítem
Solo Metadatos
Vereda Crucero Puelenje: interfaz periurbana ante a urbanização em Popayán, Colombia
Título de la revista
Autores
Gómez Fernández, Carlos Alberto
Martínez, Pedro Martín
Fecha
2013-06-30
Directores
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
El presente artículo es fruto de la investigación realizada sobre la interfaz periurbana de Popayán para detectar sus potencialidades, restricciones y patologías ante el proceso de urbanización y tuvo como caso de estudio la vereda Crucero Puelenje, localizada al sur del casco urbano en una zona reconocida como una de las despensas agrícolas de la ciudad.La lectura del territorio se enfocó como el macropaisaje resultante de la relación entre grupos sociales y su medio físico-natural; por ello, en el proceso de investigación se articularon metodologías técnicas y participativas que permitieron conocer las particularidades socioculturales, ambientales, físico-espaciales, económicas y político-administrativas del territorio frente a la urbanización y al desarrollo local. Así, el componente técnico fue el hilo conductor que se retroalimentó con el componente participativo de la comunidad de Crucero Puelenje tanto en los talleres participativos como con el censo.La investigación encontró conocimiento aplicable a la planificación territorial y al desarrollo regional a partir del estudio de los impactos socioterritoriales y ambientales y de las transformaciones que ocasiona el crecimiento urbano disperso de Popayán, a la vez que ofreció a la comunidad de Crucero Puelenje la posibilidad de interpretar su territorio y adquirir perspectivas sobre su planificación.
O presente artigo é fruto da pesquisa realizada sobre a interfaz periurbana de Popayán para detectar suas potencialidades, restrições e patologias ante o processo de urbanização e teve como caso de estudo a vereda Crucero Puelenje, localizada ao sul da zona urbana em um lugar reconhecido como uma das despensas agrícolas da cidade. A leitura do território enfocou-se como a macropaisagem resultante da relação entre grupos sociais e seu meio físico-natural; por isso, no processo de pesquisa articularam-se metodologias técnicas e participativas que permitiram conhecer as particularidades socioculturais, ambientais, físico-espaciais, econômicas e político-administrativas do território frente à urbanização e ao desenvolvimento local. Assim, o componente técnico foi o fio condutor que se retroalimentou com o componente participativo da comunidade de Crucero Puelenje tanto nos workshops participativos como com o censo.A pesquisa encontrou conhecimento aplicável à planificação territorial e ao desenvolvimento regional a partir do estudo dos impactos sócio-territoriais e ambientais e das transformações que ocasiona o crescimento urbano disperso de Popayán, à vez que ofereceu à comunidade de Crucero Puelenje a possibilidade de interpretar seu território e adquirir perspectivas sobre sua planificação.
O presente artigo é fruto da pesquisa realizada sobre a interfaz periurbana de Popayán para detectar suas potencialidades, restrições e patologias ante o processo de urbanização e teve como caso de estudo a vereda Crucero Puelenje, localizada ao sul da zona urbana em um lugar reconhecido como uma das despensas agrícolas da cidade. A leitura do território enfocou-se como a macropaisagem resultante da relação entre grupos sociais e seu meio físico-natural; por isso, no processo de pesquisa articularam-se metodologias técnicas e participativas que permitiram conhecer as particularidades socioculturais, ambientais, físico-espaciais, econômicas e político-administrativas do território frente à urbanização e ao desenvolvimento local. Assim, o componente técnico foi o fio condutor que se retroalimentou com o componente participativo da comunidade de Crucero Puelenje tanto nos workshops participativos como com o censo.A pesquisa encontrou conhecimento aplicável à planificação territorial e ao desenvolvimento regional a partir do estudo dos impactos sócio-territoriais e ambientais e das transformações que ocasiona o crescimento urbano disperso de Popayán, à vez que ofereceu à comunidade de Crucero Puelenje a possibilidade de interpretar seu território e adquirir perspectivas sobre sua planificação.
Abstract
This article is the result of a work of research conducted on the peri-urban interface of Popayan to detect its potential, restrictions and pathologies regarding the urbanization process. The Crucero Puelenje village, taken as a case study, is located in the south of the town center and it is recognized as one of the agricultural pantries of the city.The territory reading was focused on the macro-landscape as a result of the relationship between social groups and their physical and natural environment. Hence, this research process articulated technical and participatory methodologies that allowed determining the socio-cultural, environmental, physical-spatial, economic and political-administrative particularities of the territory with respect to urbanization and local development. Thus, the participatory component with the Crucero Puelenje community, both in the participatory workshops and in the census, gave feedback to the technical component considered as the guiding thread.This research found knowledge applicable to spatial planning and regional development from the study of the socio-environmental and territorial transformations impact caused by the urban sprawl of Popayán, and at the same time, it offered the Crucero Puelenje community the possibility of interpreting its territory and gaining insights about its planning.
Palabras clave
interfaz periurbana , macropaisaje , participación comunitaria , modelo territorial
Keywords
interfaz periurbana , macro-landscape , participação comunitária , territorial model. , Urbanização
