Ítem
Acceso Abierto
Más sobre el Helicobater pylori en Colombia: Gastritis crónica atrófica, metaplasia intestinal y costumbres de tratamiento
Título de la revista
Autores
Hurtado Fernández, Marcelo
Archivos
Fecha
2007
Directores
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Asociacion Colombiana de Gastroenterologia
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
En este número de la Revista Colombiana de Gastroenterología aparecen dos valiosos aportes sobre el tema del Helicobacter pylori en nuestro país, esta vez en relación con la gastritis atrófi ca corporal y con las costumbres del tratamiento antibiótico por parte de médicos generales y especialistas. En el estudio de casos y controles de Martínez J, Henao S, y Granados C, se determinó la presencia de H. pylori, gastritis crónica, actividad, atrofi a, y metaplasia intestinal en biopsias corporales de 315 pacientes con edades entre 15 y 86 años, que asistieron a una endoscopia digestiva alta en un centro ambulatorio de Bogotá. El análisis multivariado relacionó la edad de los pacientes con los parámetros histológicos mencionados. El 70% de los pacientes estaba infectado por H. pylori, y el 91% tenía cambios de gastritis crónica corporal. En las dos terceras partes de éstos había actividad en las biopsias, atrofi a en el 6,03%, y metaplasia intestinal en el 4,76 %. Se encontró una asociación positiva entre la edad y la atrofi a corporal, y entre la edad y la presencia de metaplasia intestinal. La infección por H. Pylori disminuyó con la edad, pero se asoció fuertemente con la actividad de la infl amación gástrica y también con el hallazgo de metaplasia.
Abstract
In this issue of the Colombian Journal of Gastroenterology two valuable contributions appear on the subject of Helicobacter pylori in our country, this time in relation to atrophic gastritis of the body and with the customs of antibiotic treatment by general practitioners and specialists. In the case-control study of Martínez J, Henao S, and Granados C, the presence of H. pylori, chronic gastritis, activity, atrophy, and intestinal metaplasia was determined in body biopsies of 315 patients aged 15 to 86 years, who attended an upper digestive endoscopy at an outpatient center in Bogotá. The multivariate analysis related the age of the patients with the mentioned histological parameters. 70% of the patients were infected with H. pylori, and 91% had changes in chronic body gastritis. In two thirds of these there was activity in the biopsies, atrophy in 6.03%, and intestinal metaplasia in 4.76%. A positive association was found between age and body atrophy, and between age and the presence of intestinal metaplasia. H. Pylori infection decreased with age, but was strongly associated with the activity of gastric inflammation and also with the finding of metaplasia.
Palabras clave
Helicobacter pylori , Gastritis atrófica corporal , Metaplasia intestinal en biopsias corporales
Keywords
Helicobacter pylori , Body atrophic gastritis , Intestinal metaplasia in body biopsies
