Ítem
Acceso Abierto
Adaptación transcultural y validación del cuestionario LASA (Longitudinal Aging Study Amsterdam) para evaluar la conducta sedentaria en adultos mayores
Título de la revista
Autores
López Hincapié, Daniel
Archivos
Fecha
2020-08-06
Directores
Manrique Hernández, Rubén Darío
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
Estudio descriptivo observacional, de adaptación transcultural y validación estructural de la escala de medición LASA, en adultos mayores de la población colombiana, para establecer la confiabilidad en la valoración de la conducta sedentaria, con base en el autoreporte de los tiempos de dedicación a determinadas actividades durante los días de semana y durante los días de fin de semana. Se realizó el proceso de adaptación del instrumento para establecer el grado de comprensión del lenguaje y de las preguntas, posteriormente se validó estructuralmente la confiabilidad del instrumento LASA mediante la aplicación de 194 encuestas a adultos mayores de ambos sexos. La consistencia interna del cuestionario mostró ser muy baja para evaluar la conducta sedentaria durante los días de semana (alfa de cronbach: 0.45) como durante el fin de semana (alfa de cronbach: 0.49). Así mismo, el análisis factorial exploratorio mostró que no es posible explicar la medición de la conducta sedentaria a través de un único factor, obteniendo 4 posibles factores para la conducta sedentaria en la semana y 3 posibles factores para la conducta sedentaria el fin de semana. El análisis exploratorio de los datos luego de la aplicación del instrumento aplicado a una muestra de adultos mayores, diferente a la muestra utilizada para realizar la validación estructural, mostró una correlación significativa entre el tiempo sedentario promedio durante la semana y el tiempo sedentario promedio durante el fin de semana, mostrando además una diferencia significativa en los tiempos promedio de la conducta sedentaria entre semana y fin de semana.
Abstract
Descriptive observational study, of cross-cultural adaptation and structural validation of the LASA measurement scale, in older adults of the Colombian population, to establish the reliability in the assessment of sedentary behavior, based on the self-report of the times of dedication to certain activities during the weekdays and during the weekend days. The instrument adaptation process was carried out to establish the degree of understanding of the language and the questions, later the reliability of the LASA instrument was structurally validated by applying 194 surveys to older adults of both sexes. The internal consistency of the questionnaire was shown to be very low to evaluate sedentary behavior during the weekdays (Cronbach's alpha: 0.45) and during the weekend (Cronbach's alpha: 0.49). Likewise, the exploratory factor analysis showed that it is not possible to explain the measurement of sedentary behavior through a single factor, obtaining 4 possible factors for sedentary behavior during the week and 3 possible factors for sedentary behavior at the weekend. The exploratory analysis of the data after the application of the instrument applied to a sample of older adults, different from the sample used to perform the structural validation, showed a significant correlation between the average sedentary time during the week and the average sedentary time during the week. weekend, also showing a significant difference in the average times of sedentary behavior between the week and the weekend.
Palabras clave
Conductas sedentarias , Adulto mayor , Actividad fisica , Escala de medición LASA (Estudio longitudinal de envejecimiento Amsterdam)
Keywords
Sedentary behaviors , Elderly , Physical activity , LASA measurement scale (Longitudinal Aging Study Amsterdam).
