Ítem
Acceso Abierto
Años de vida potencialmente perdidos por muerte materna en Colombia, 2010 – 2015
Título de la revista
Autores
Pinto Díaz, Carlos Andrés
Archivos
Fecha
2019-01-01
Directores
Pinzón Rondón, Ángela María
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
Introducción: la mortalidad materna es un indicador ampliamente utilizado para medir la desigualdad en salud de una población, especialmente en las atenciones relacionadas con el binomio madre e hijo. En Colombia en general se han estudiado aspectos relacionados a los factores de riesgo clínicos e individuales de las gestantes que fallecieron, sin embargo, el análisis del impacto que representa la muerte prematura de una gestante no ha sido investigado en el país. Objetivo: calcular los años de vida potencialmente perdidos para las causas de mortalidad materna y establecer la tendencia de este evento entre 2010 y 2015 en Colombia. Metodología: estudio descriptivo retrospectivo. A partir de los registros oficiales de mortalidad materna temprana del Departamento Nacional de Estadística de Colombia de 2010 – 2015, calculamos la razón de muerte materna y los años de vida potencialmente perdidos a cada característica social, demográfica y causa básica de muerte analizada. La significancia estadística de las tendencias y diferencias entre los periodos se evaluó mediante una prueba proporciones independientes. Los datos fueron almacenados y procesados en IBM® SPSS® Statistics versión 24.0, Epidat versión 4.2 y Arcgis Desktop versión 10.4. Resultados: la muerte materna disminuyó significativamente, pasando de pasó de 67,99 casos por cada 100 000 nacidos vivos en 2010- 12 a 53,68 en 2013-15. Se registraron 784.177 años de vida potencialmente perdidos por cada 100.000 mujeres en edad fértil. La razón de muerte materna entre las mujeres que no recibieron educación formal fue de 7 a 10 veces más que aquellas que tuvieron una educación terciaria, para las mujeres indígenas y palenqueras fueron casi 4 y 6 veces mayores que las reportadas en las mujeres mestizas. Los casos residentes en las zonas rurales eran casi dos veces más que aquellos que fallecieron en la cabecera urbana. La muerte materna directa fue la principal causa de años de vida potencialmente perdidos. Discusión y conclusión: los años de vida potencialmente perdidos en mujeres de mediana edad con complicaciones obstétricas directas contribuyen, desproporcionadamente, a la carga social y económica de la mortalidad prematura en Colombia. A pesar del progreso del país en la reducción de este indicador, se requieren de manera urgente intervenciones en salud y políticas públicas para cumplir el ambicioso Objetivos de Desarrollo Sostenible para el 2030.
Abstract
Introduction: maternal mortality is a widely used indicator to measure the health inequality of a population, especially in the care related to the mother and child binomial. In Colombia, in general, aspects related to the clinical and individual risk factors of pregnant women who have died have been studied, however, the analysis of the impact of premature death of a pregnant woman has not been investigated in the country. Objective: calculate the years of life potentially lost for the causes of maternal mortality and establish the trend of this event between 2010 and 2015 in Colombia. Methodology: retrospective descriptive study. From the official records of early maternal mortality of the National Department of Statistics of Colombia from 2010 - 2015, we calculate the ratio of maternal death and the years of life potentially lost to each social, demographic and basic cause of death analyzed. The statistical significance of trends and differences between periods was assessed by means of an independent proportions test. The data was stored and processed in IBM® SPSS® Statistics version 24.0, Epidat version 4.2 and Arcgis Desktop version 10.4. Results: Maternal death decreased significantly, from 67.99 cases per 100,000 live births in 2010-12 to 53.68 in 2013-15. There were 784,177 years of life potentially lost per 100,000 women of childbearing age. The reason for maternal death among women who did not receive formal education was 7 to 10 times more than those who had a tertiary education, for indigenous and palenqueras women were almost 4 and 6 times higher than those reported in mestizo women. The cases resident in rural areas were almost twice as many as those who died in the urban capital. Direct maternal death was the main cause of potentially lost years of life. Discussion and conclusion: life years potentially lost in middle-aged women with direct obstetric complications contribute disproportionately to the social and economic burden of premature mortality in Colombia. Despite the country's progress in reducing this indicator, interventions in health and public policies are urgently required to meet the ambitious Sustainable Development Goals by 2030.
Palabras clave
Mortalidad Materna , Determinantes Sociales de la Salud , Equidad En Salud , Desigualdades Sanitarias , Esperanza De Vida , Años De Vida Potencialmente Perdidos
Keywords
Maternal Mortality , Social Determinants of Health , Health Equity , Healthcare Disparities , Life Expectancy , Years of Potential Life Lost
