Ítem
Acceso Abierto

Calidad de sueño del personal de enfermería

Título de la revista
Autores
Satizábal Moreno, Jineth Pilar
Marín Ariza, Diego Andrés

Archivos
Fecha
2018-06-12

Directores

ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario

Buscar en:

Métricas alternativas

Resumen
Introducción: El objetivo de esta investigación fue medir la calidad de sueño percibida por el personal de enfermería de la E.S.E. Hospital Regional de Vélez en el año 2012. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte trasversal con abordaje cualitativo; para la obtención de la información se aplicó el índice de Calidad de sueño de Pittsburgh (versión colombiana) y se realizó un grupo focal con el 17 % de la población encuestada. Resultados: El índice medio de calidad de sueño de la población fue de 4,1 ± 2,6 y la prevalencia de malos dormidores fue del 24,9 %. Los componentes del sueño más alterados fueron duración y latencia del sueño; por otra parte, los principales hallazgos del grupo focal se relacionan con la incidencia del tener hijos, especialmente si son pequeños, en la calidad de sueño; la identificación del estrés y de sus principales precursores de índole intralaboral (inseguridad en el trabajo, carga laboral y falta de respaldo institucional, entre otros) y extralaborales (problemas personales y el estado de las relaciones familiares), como un constructo relacionado con la calidad de sueño. Conclusión: Se recomendó al Hospital revisar y ajustar la organización de los turnos y otros aspectos organizacionales que redunden en una mejor calidad de sueño del personal de enfermería.
Abstract
Introduction: The aim of this research was to measure sleep quality perceived by the nursing staff of the E.S.E. Hospital Regional de Velez on 2012. Materials and methods: A cross-sectional study with quality approach was performed. In order to obtain the information, the Sleep Quality Index of Pittsburgh, Colombian version was applied and it was conducted with a focus group with 17% of the surveyed population. Results: The average sleep quality of the population was 4.1 ± 2.6 and the prevalence of poor sleepers of 24.9 %. The most disturbed components of sleep duration were the duration and sleep latency. The main findings of the focus group were related to the incidence of having children, especially if they are small; sleep quality, stress identification and its main precursors of both intra-job (job insecurity, workload and lack of institutional support, etc.) and outside work (personal issues and the circumstances of family relationships) as a construct related to sleep quality. Conclusion: The hospital was recommended to review and adjust shift organization and other organizational aspects that could impact in a better sleep quality of nurses.
Introdução: O objetivo desta pesquisa foi medir a qualidade de sono percebida pelo pessoal de enfermaria da E.S.E. Hospital Regional de Vélez no ano 2012. Materiais e métodos: Se realizou um estudo descritivo de corte transversal com abordagem qualitativa; para a obtenção da informação se aplicou o Índice de Qualidade de sono de Pittsburgh (versão colombiana) e se realizou um grupo focal com o 17% da população enquerida. Resultados: O Índice médio de qualidade de sono da população foi de 4,1 ± 2,6 e a prevalência de maus dormidores foi de 24,9%. Os componentes do sono mais alterados foram duração e latência do sono; por outra parte, os principais resultados do grupo focal se relacionam com a incidência do ter lhos, especialmente se são pequenos, na qualidade de sono; a identificação do stress e de seus principais precursores de índole interna do trabalho (insegurança no trabalho, carga de trabalho e falta de respaldo institucional, entre outros) e externa do trabalho (problemas pessoais e o estado das relações familiares), como um construto relacionado com a qualidade de sono. Conclusão: Recomendou-se ao Hospital revisar e ajustar a organização dos turnos e outros aspetos organizacionais que redundem em uma melhor qualidade de sono do pessoal de enfermaria.
Palabras clave
Personal de enfermería , Hospital , Trastorno del sueño , Ritmo circadiano
Keywords
Nursing staff , Sleep disorders , Circadian rhythm , Pessoal de enfermaria , Transtorno do sono
Buscar en: