Ítem
Solo Metadatos
La aplicación de estándares de protección de inversiones extranjeras. Una mirada desde los casos argentinos
| dc.creator | Sommer, Christian G. | |
| dc.date.created | 2014-02-05 | |
| dc.description | The guidelines of the Washington Covenant in the 90s, involved the political and economic transformation of the Latin American states due to the liberalization of the economy, government reform, deregulation and privatization. Following these guidelines, the term “foreign investment” became an imperative for economic growth and development, so that the states to achieve such purposes resorted to bilateral solutions, modifying national legislation and signing Bilateral Investment Treaties (bit). The incorporation of a series of protection standards as fair treatment, expropriation clauses, most favored nation, as a condition for the participation of foreign investors in the public services of the states, are a clear example of this new reality. The system for the promotion and protection of foreign investment has been becoming a new “subsystem” international law, with its own rules and its own enforcement mechanism for dispute resolution through international arbitration tribunals, although in some where collision States constitutional standards. | eng |
| dc.description | Las directrices del Consenso de Washington en los años 90, implicaron la transformación política y económica de los Estados de Latinoamérica caracterizada por la liberalización de la economía, la reforma del Estado, la desregulación del sistema financiero y las privatizaciones de los servicios públicos. Siguiendo estas directrices, el término “inversión extranjera” se transformó en un imperativo de crecimiento económico y desarrollo, por lo que los Estados, para conseguir tales fines, recurrieron a soluciones bilaterales, modificando la legislación nacional y suscribiendo tratados bilaterales de inversiones extranjeras (TBI). La incorporación de una serie de estándares de protección como trato justo, cláusulas de expropiación, de nación más favorecida; como condición para la participación de inversores extranjeros en la prestación de servicios públicos de los Estados son un claro ejemplo de esta nueva realidad. De esta manera, el régimen de promoción y protección de inversiones extranjeras ha venido constituyéndose en un nuevo “subsistema” jurídico internacional, con sus particularismos normativos y su propio mecanismo de solución de controversias, a través de tribunales arbitrales internacionales, aunque en algunos casos en colisión con normas constitucionales de los Estados. | spa |
| dc.description | Les directives du Consensus de Washington, dans les années 1990, impliquaient une transformation politique et économique des États latino-américains, caractérisée par la libéralisation de l’économie, la réforme de l’État, la dérégulation du système financier et la privatisation des services publics. Suivant ces directives, le terme “investissement étranger” s’est transformé en un impératif de croissance économique et de développement. Les États, afin d’atteindre ces objectifs, ont eu recours à des solutions bilatérales, en modifiant la législation nationale et concluant des traités bilatéraux d’investissements étrangers (TBI). L’incorporation d’une série de standards de protection tels que le traitement juste, les clauses d’expropriation, les clauses de la nation la plus favorisée, comme condition pour la participation des investisseurs étrangers à la prestation des services publics des États, est un exemple clair de cette nouvelle réalité. De la sorte, le régime de promotion et protection des investissements étrangers est devenu un nouveau “sous-système” juridique international, avec ses particularismes normatifs et son propre mécanisme de règlement des différends à travers des tribunaux arbitraux internationaux ; et cela, dans certains cas, en collision avec des normes constitutionnelles des États. | fre |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.issn | 2145-4493 | |
| dc.identifier.issn | 2027-1131 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/15647 | spa |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad del Rosario | spa |
| dc.relation.uri | https://revistas.urosario.edu.co/index.php/acdi/article/view/2963 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2014 Anuario Colombiano de Derecho Internacional - ACDI | spa |
| dc.rights.accesRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.acceso | Abierto (Texto Completo) | spa |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 | spa |
| dc.source | ACDI - Anuario Colombiano de Derecho Internacional; Vol. 6 (2013): ACDI; 95-130 | eng |
| dc.source | ACDI - Anuario Colombiano de Derecho Internacional; Vol. 6 (2013): ACDI; 95-130 | spa |
| dc.source | Annuaire Colombien de Droit International - ACDI; Vol. 6 (2013): ACDI; 95-130 | fre |
| dc.source.instname | instname:Universidad del Rosario | |
| dc.source.reponame | reponame:Repositorio Institucional EdocUR | |
| dc.subject | Investissements étrangers | fre |
| dc.subject | traités bilatéraux d’investissement | fre |
| dc.subject | clauses | fre |
| dc.subject | arbitrage CIRDI (esp. CIADI). | fre |
| dc.subject | Inversión extranjera | spa |
| dc.subject | tratados bilaterales de inversión | spa |
| dc.subject | cláusulas | spa |
| dc.subject | arbitraje CIADI | spa |
| dc.subject | Foreign Investment | eng |
| dc.subject | Bilateral Investment Treaties | eng |
| dc.subject | Clauses | eng |
| dc.subject | icsid Arbitration | eng |
| dc.title | La aplicación de estándares de protección de inversiones extranjeras. Una mirada desde los casos argentinos | spa |
| dc.title.TranslatedTitle | The application of protection standards for foreign investments. A view from an argentine case perspective | eng |
| dc.title.TranslatedTitle | L’application des standards de protection des investissements étrangers. Un regard depuis les cas argentins | fre |
| dc.type | article | |
| dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type.spa | Artículo | spa |
