Ítem
Acceso Abierto

Efectos en la salud derivados de cambios en las condiciones de iluminación artificial en trabajadores : una revisión sistemática

Mostrar el registro sencillo de la publicación
dc.contributor.advisorAraque Muñoz, Luis Guillermo
dc.creatorAvendaño Toloza, Waldi
dc.creatorCamargo Galindo, Osmany
dc.creator.degreeMagíster en Salud Ocupacional y Ambiental
dc.date.accessioned2018-06-25T19:36:11Z
dc.date.available2018-06-25T19:36:11Z
dc.date.created2018-05-30
dc.date.issued2018
dc.descriptionIntroducción: Existe evidencia nutrida de estudios que relacionan la iluminación en el trabajo con efectos en la salud visual, sin embargo, en el curso de los últimos años, hallazgos de signos y síntomas de tipo no visual como alteraciones en el ritmo circadiano, melanoma ocular, fotoqueratitis y fotoconjuntivitis, cáncer de mama, modificaciones en la producción de melatonina, efectos digestivos, trastornos musculo esqueléticos entre otros, se han asociado a los cambios de los sistemas de iluminación artificial. Estos bioefectos al parecer se encuentran condicionados a la implementación de políticas públicas de racionalización energética que han significado modificaciones de las tecnologías de iluminación de espacios de trabajo interior y en algunos casos relaciones condicionadas a cambios en los esquemas de trabajo. Objetivo Realizar una revisión de la literatura disponible a fin determinar los efectos en la salud derivado de cambios en los sistemas de iluminación artificial interior en ambientes de trabajo. Métodos Se realizó una revisión empleando motores de búsqueda especializados como Pubmed, Medline, Taylor & Francis y ScienceDirect para un periodo de diez años (2007 al 2017), utilizando las palabras claves iluminación en el trabajo, fatiga visual, efectos en la visión y efectos en la salud, los criterios de selección permitieron incluir 18 artículos sobre 75 artículos revisados en los idiomas español, inglés y polaco. Resultados La iluminación artificial se encuentra relacionada con la conservación de la salud visual de trabajadores al asociar la cantidad y calidad de iluminación disponible, sin embargo no existió consistencia entre un valor mínimo de iluminación y el incremento de efectos de tipo visual, criterios como la diversidad, uniformidad, color, contraste entre otras variables de la iluminación y su entorno corresponden a los elementos que de acuerdo a la literatura influencian la conservación visual. No se encontró una relación consistente con la influencia de los niveles de iluminación y alteraciones en el ritmo circadiano y la producción de la melatonina, en donde factores de confusión, tales como el estrés y la falta de sueño, sesgan el resultado de esta asociación; la evidencia entre la influencia de iluminación y efectos como el cáncer, afecciones de tipo digestivo, alteraciones en la piel y estrés, es limitada y no conclusiva. Las recomendaciones consignadas en la Norma Internacional ISO 8995:2002, corresponden a las apropiadas para la evaluación de la iluminación y las condiciones del entorno físico, relacionando las variables analizadas consignadas según la evidencia, aun cuando los niveles mínimos de iluminación recomendados no se establecen sobre una línea segura de valores salubres o insalubres. No se observó una caracterización uniforme del tipo de iluminación asociada a las tecnologías disponibles entre los estudios analizados. Conclusiones La evidencia solo permitió establecer efectos de tipo visual asociado a los criterios de calidad y cantidad de iluminación artificial interior, el cumplimiento de los mínimos niveles de iluminación mantenida no corresponde a la única variable para evaluar la iluminación interior, se han de considerar factores de uniformidad, diversidad y destello como criterios mínimos de valoración. Factores de confusión no permiten establecer una relación clara entre la exposición a iluminación y alteraciones en el ciclo circadiano y la producción de melatonina y otros efectos en la salud documentados por la literatura. Es necesario adelantar estudios que correlacionen el impacto de nuevas tecnologías de iluminación en asocio con los efectos potenciales de radiación no visible y efectos en la salud.spa
dc.description.abstractIntroduction: There is evidence from studies that link lighting at work with effects on visual health, however, in the course of recent years, findings of signs and symptoms of non-visual type such as alterations in circadian rhythm, ocular melanoma , photokeratitis and photoconjunctivitis, breast cancer, changes in the production of melatonin, digestive effects, musculoskeletal disorders among others, have been associated with changes in artificial lighting systems. These bioeffects seem to be conditioned to the implementation of public policies of energy rationalization that have meant modifications of the lighting technologies of interior work spaces and in some cases conditioned to changes in the work schemes.eng
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.48713/10336_18127
dc.identifier.urihttp://repository.urosario.edu.co/handle/10336/18127
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Rosariospa
dc.publisher.departmentFacultad de medicinaspa
dc.publisher.programMaestría en Salud Ocupacional y Ambientalspa
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.licenciaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.spa
dc.source.bibliographicCitationA. Pattini, R Rodríguez, J. M. Monteoliva, J. Yamín Garretón. Iluminación en espacios de trabajo. propuestas al protocolo de medición del factor iluminación de la superintendencia de riesgos de trabajo. Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente. Argentina Vol. 16, 2012.
dc.source.bibliographicCitationOrganización Internacional del Trabajo. Enciclopedia De Salud Y Seguridad En El Trabajo. Capítulo 46.
dc.source.bibliographicCitationA. Barbosa, J. González, S. Viada, A. Rojas. Parámetros fundamentales para una iluminación energéticamente eficiente en oficinas y áreas de trabajo. Revista De La Universidad Del Zulia 3a época. Ciencias del Agro, Ingeniería y Tecnología. Año 5 No 11, Enero-Abril 2014, 56 – 78
dc.source.bibliographicCitationOrganización Mundial de la Salud. Página web http://www.who.int/topics/occupational_health/es/
dc.source.bibliographicCitationMinisterio de Minas y Energía. Reglamento Técnico Colombiano Para Evaluación y Control De Iluminación y Brillo en los Centros y Puestos de Trabajo.
dc.source.bibliographicCitationAlain A P, Arlenis A, Raúl R. Repercusión visual del uso de las computadoras sobre la salud / Impact of the use of computers on health. Revista Cubana De Salud Pública [serial on the Internet]. (2008), [cited May 18, 2018]; (4): 0. Available from: SciELO.
dc.source.bibliographicCitationGowrisankaran S, Sheedy J. Computer vision syndrome: A review. Work [serial on the Internet]. (2015, Dec), [cited May 18, 2018]; 52(2): 303-314. Available from: Business Source Complete.
dc.source.bibliographicCitationKowalska M, Zejda J, Braczkowska B, Brozek G, Bugajska J, Malinska M. EYE SYMPTOMS IN OFFICE EMPLOYEES WORKING AT COMPUTER STATIONS. Medycyna Pracy [serial on the Internet]. (2011), [cited May 18, 2018]; 62(1): 1-8. Available from: Science Citation Index.
dc.source.bibliographicCitationMork R, Bruenech J, Thorud H. Effect of direct glare on orbicularis oculi and trapezius during computer reading. Optometry And Vision Science [serial on the Internet]. (2016, June 21), [cited May 18, 2018]; 93(7): 738-749. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationHelland M, Horgen G, Kvikstad T, Garthus T, Richard Bruenech J, Aarås A. Musculoskeletal, visual and psychosocial stress in VDU operators after moving to an ergonomically designed office landscape. Applied Ergonomics [serial on the Internet]. (2008, Jan 1), [cited May 18, 2018]; 39284-295. Available from: ScienceDirect.
dc.source.bibliographicCitationZamanian Z, Kakooei H, Ayattollahi S, Dehghani M. Effect of bright light on shift work nurses in hospitals. Pakistan Journal Of Biological Sciences [serial on the Internet]. (2010, Jan 1), [cited May 18, 2018]; 13(9): 431-436. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationVahedi A, Dianat I. Employees' Perception of Lighting Conditions in Manufacturing Plants: Associations with Illuminance Measurements. Journal Of Research In Health Sciences [serial on the Internet]. (2014, Jan), [cited May 18, 2018]; 14(1): 40. Available from: Complementary Index.
dc.source.bibliographicCitationSimmons D, Graves K, Flynn E. Threading needles in the dark: The effect of the physical work environment on nursing practice. Critical Care Nursing Quarterly [serial on the Internet]. (2009, Apr 1), [cited May 18, 2018]; 32(2): 70-74. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationAzmoon H, Dehghan H, Akbari J, Souri S. The Relationship between Thermal Comfort and Light Intensity with Sleep Quality and Eye Tiredness in Shift Work Nurses. Journal Of Environmental & Public Health [serial on the Internet]. (2013, Jan), [cited May 18, 2018]; 20131-5. Available from: Academic Search Complete.
dc.source.bibliographicCitationJohnni Hansen a. Increased Breast Cancer Risk among Women Who Work Predominantly at Night. Epidemiology [serial on the Internet]. (2001), [cited May 18, 2018]; (1): 74. Available from: JSTOR Journals.
dc.source.bibliographicCitationBrainard G, Kavet R, Kheifets L. The relationship between electromagnetic field and light exposures to melatonin and breast cancer risk: A review of the relevant literature. Journal Of Pineal Research [serial on the Internet]. (1999, Jan 1), [cited May 18, 2018]; 26(2): 65-100. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationCuesta M, Boudreau P, Boivin D, Cermakian N. Skin Temperature Rhythms in Humans Respond to Changes in the Timing of Sleep and Light. Journal Of Biological Rhythms [serial on the Internet]. (n.d.), [cited May 18, 2018]; 32(3): 257-273. Available from: Science Citation Index.
dc.source.bibliographicCitationAmaral F, Castrucci A, Cipolla-Neto J, Poletini M, Mendez N, Sellix M, et al. Environmental Control of Biological Rhythms: Effects on Development, Fertility and Metabolism. Journal Of Neuroendocrinology [serial on the Internet]. (2014, Sep), [cited May 18, 2018]; 26(9): 603-612. Available from: Academic Search Complete.
dc.source.bibliographicCitationBoyle P, Zheng T, Zhang Y, Li Q, Holford T, Dai M, et al. Light at night and breast cancer risk: results from a population-based case-control study in Connecticut, USA. Cancer Causes & Control [serial on the Internet]. (n.d.), [cited May 18, 2018]; 21(12): 2281-2285. Available from: Science Citation Index.
dc.source.bibliographicCitationMin B, Jung Y, Kim E, Park J. Bright illumination reduces parietal EEG alpha activity during a sustained attention task. Brain Research [serial on the Internet]. (n.d.), [cited May 18, 2018]; 153883-92. Available from: Science Citation Index.
dc.source.bibliographicCitationAntoine U V, Lynette M J, Luc JM S, Derk-Jan D. Blue-enriched white light in the workplace improves self-reported alertness, performance and sleep quality. Scandinavian Journal Of Work, Environment & Health [serial on the Internet]. (2008), [cited May 18, 2018]; (4): 297. Available from: JSTOR Journals.
dc.source.bibliographicCitationRiemer H, Mates J, Ryan L, Schleder B. Decreased stress levels in nurses: A benefit of quiet time. American Journal Of Critical Care [serial on the Internet]. (2015, Jan 1), [cited May 18, 2018]; 24(5): 396-402. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationTebboune C, Mebarki B. VDU workstations and vision in post office and bank operators. Work [serial on the Internet]. (2012, Feb 2), [cited May 23, 2018]; 413563-3567. Available from: Business Source Complete.
dc.source.bibliographicCitationHelland M, Horgen G, Kvikstad T, Aarås A, Garthus T. Will musculoskeletal and visual stress change when Visual Display Unit (VDU) operators move from small offices to an ergonomically optimized office landscape?. Applied Ergonomics [serial on the Internet]. (2011, Jan 1), [cited May 23, 2018]; 42(6): 839-845. Available from: Scopus®
dc.source.bibliographicCitationGrundy A, Tranmer J, Richardson H, Aronson K, Graham C. The influence of light at night exposure on melatonin levels among Canadian rotating shift nurses. Cancer Epidemiology Biomarkers And Prevention [serial on the Internet]. (2011, Nov 1), [cited May 23, 2018]; 20(11): 2404-2412. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationHelland M, Horgen G, Kvikstad T, Richard Bruenech J, Aarås A, Garthus T. Musculoskeletal, visual and psychosocial stress in VDU operators after moving to an ergonomically designed office landscape. Applied Ergonomics [serial on the Internet]. (2008, Jan 1), [cited May 23, 2018]; 39(3): 284-295. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationHemphälä H, Eklund J. A visual ergonomics intervention in mail sorting facilities: Effects on eyes, muscles and productivity. Applied Ergonomics [serial on the Internet]. (2012, Jan 1), [cited May 23, 2018]; 43217-229. Available from: ScienceDirect. 29. Joines S, James T, Siwen L, Wenjiao W, Dunn R, Cohen S. Adjustable task lighting: Field study assesses the benefits in an office environment. Work [serial on the Internet]. (2015, Aug), [cited May 23, 2018]; 51(3): 471-481. Available from: Business Source Complete.
dc.source.bibliographicCitationKakooei H, Saraji G, Ardakani Z, Ayattollahi M, Owji A, Karimian M. The effect of bright light on physiological circadian rhythms and subjective alertness of shift work nurses in Iran. International Journal Of Occupational Safety And Ergonomics [serial on the Internet]. (2010, Jan 1), [cited May 23, 2018]; 16(4): 477-485. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationJensen H, Thomsen T, Larsen J, Nielsen L, Markvart J, Eg D, et al. Shift work and quality of sleep: effect of working in designed dynamic light. International Archives Of Occupational And Environmental Health [serial on the Internet]. (2016, Jan 1), [cited May 23, 2018]; 89(1): 49-61. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationLeichtfried V, Schobersberger W, Putzer G, Perkhofer D, Benzer A. Circadian melatonin profiles during single 24-h shifts in anesthetists. Sleep And Breathing [serial on the Internet]. (2011, Sep 1), [cited May 23, 2018]; 15(3): 503-512. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationLeung M, Tranmer J, Hung E, Korsiak J, Day A, Aronson K. Shift work, chronotype, and melatonin patterns among female hospital employees on day and night shifts. Cancer Epidemiology Biomarkers And Prevention [serial on the Internet]. (2016, May 1), [cited May 23, 2018]; 25(5): 830-838. Available from: Scopus®.
dc.source.bibliographicCitationChinoy E, Harris M, Kim M, Wang W, Duffy J. Scheduled evening sleep and enhanced lighting improve adaptation to night shift work in older adults. Occupational And Environmental Medicine [serial on the Internet]. (2016, Aug 25), [cited May 23, 2018]; 73(12): 869-876. Available from: Scopus®
dc.source.bibliographicCitationKakooei H, Saraji G, Ardakani Z, Ayattollahi M, Owji A, Karimian M. The effect of bright light on physiological circadian rhythms and subjective alertness of shift work nurses in Iran. International Journal Of Occupational Safety And Ergonomics [serial on the Internet]. (2010, Jan 1), [cited May 23, 2018]; 16(4): 477-485. Available from: Scopus®
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosariospa
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocURspa
dc.subjectIluminación en el trabajospa
dc.subjectFatiga visualspa
dc.subjectEfectos en la visiónspa
dc.subjectEfectos en la saludspa
dc.subject.ddcFísica aplicada
dc.subject.keywordLighting at workeng
dc.subject.keywordEyestraineng
dc.subject.keywordVisual effectseng
dc.subject.keywordhealth effectseng
dc.subject.lembIluminación de interioresspa
dc.subject.lembAmbiente de trabajospa
dc.subject.lembFatiga visualspa
dc.titleEfectos en la salud derivados de cambios en las condiciones de iluminación artificial en trabajadores : una revisión sistemáticaspa
dc.typemasterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.spaTesis de maestríaspa
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Efectos-en-la-salud-derivados-de-cambios-en-las-condiciones-de-iluminacion-artificial-en-trabajadores.-Una-Revision-Sistematica.pdf
Tamaño:
692.13 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Descargar
Colecciones
Maestría en Seguridad y Salud en el Trabajo