Unfortunately territorial conflicts are a constant in international relations, being of great importance that they are settled in a peaceful way. The work of the International Court of Justice in this regard has been fundamental. Its extensive jurisprudence in this area has generated a number of principles and rules on which this arrangement is based, such as the principle of continuity of territorial treaties, the principle of uti possidetis iuris, the primacy of legal title, the relativity of the effectiveness, or the critical date. The knowledge of these principles and rules is essential for future arrangements.Lamentablemente los conflictos territoriales son una constante de las relaciones internacionales, siendo de suma importancia que las mismas se arreglen de forma pacífica. La labor de la Corte Internacional de Justicia en este sentido ha sido fundamental. Su vasta jurisprudencia en este ámbito ha generado toda una serie de principios y reglas sobre las cuales se sustenta dicho arreglo, tales como el principio de continuidad de los tratados de carácter territorial, el uti possidetis iuris, la primacía del título jurídico, la relatividad de la efectividad, o la fecha crítica. Principios y reglas cuyo conocimiento es fundamental para futuros arreglos. Les différends territoriaux sont malheureusement une constante des relations internationales et il est essentiel qu’ils soient résolus de manière pacifique. Le travail de la Cour international de Justice en ce sens est fondamental. Sa vaste jurisprudence en la matière a donné lieu à toute une série de principes et règles sur lesquels s’appuie la résolution des différends, comme le principe de continuité des traités de caractère territorial, l’uti possidetis iuris, la primauté du titre juridique, la relativité de l’effectivité, ou la date critique. La connaissance de ces principes et règles est primordiale dans la perspective de futurs arrangements.

---