Ítem
Acceso Abierto

Efectos en la salud derivados de cambios en las condiciones de iluminación artificial en trabajadores : una revisión sistemática

Título de la revista
Autores
Avendaño Toloza, Waldi
Camargo Galindo, Osmany

Archivos
Fecha
2018-05-30

Directores
Araque Muñoz, Luis Guillermo

ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario

Buscar en:

Métricas alternativas

Resumen
Introducción: Existe evidencia nutrida de estudios que relacionan la iluminación en el trabajo con efectos en la salud visual, sin embargo, en el curso de los últimos años, hallazgos de signos y síntomas de tipo no visual como alteraciones en el ritmo circadiano, melanoma ocular, fotoqueratitis y fotoconjuntivitis, cáncer de mama, modificaciones en la producción de melatonina, efectos digestivos, trastornos musculo esqueléticos entre otros, se han asociado a los cambios de los sistemas de iluminación artificial. Estos bioefectos al parecer se encuentran condicionados a la implementación de políticas públicas de racionalización energética que han significado modificaciones de las tecnologías de iluminación de espacios de trabajo interior y en algunos casos relaciones condicionadas a cambios en los esquemas de trabajo. Objetivo Realizar una revisión de la literatura disponible a fin determinar los efectos en la salud derivado de cambios en los sistemas de iluminación artificial interior en ambientes de trabajo. Métodos Se realizó una revisión empleando motores de búsqueda especializados como Pubmed, Medline, Taylor & Francis y ScienceDirect para un periodo de diez años (2007 al 2017), utilizando las palabras claves iluminación en el trabajo, fatiga visual, efectos en la visión y efectos en la salud, los criterios de selección permitieron incluir 18 artículos sobre 75 artículos revisados en los idiomas español, inglés y polaco. Resultados La iluminación artificial se encuentra relacionada con la conservación de la salud visual de trabajadores al asociar la cantidad y calidad de iluminación disponible, sin embargo no existió consistencia entre un valor mínimo de iluminación y el incremento de efectos de tipo visual, criterios como la diversidad, uniformidad, color, contraste entre otras variables de la iluminación y su entorno corresponden a los elementos que de acuerdo a la literatura influencian la conservación visual. No se encontró una relación consistente con la influencia de los niveles de iluminación y alteraciones en el ritmo circadiano y la producción de la melatonina, en donde factores de confusión, tales como el estrés y la falta de sueño, sesgan el resultado de esta asociación; la evidencia entre la influencia de iluminación y efectos como el cáncer, afecciones de tipo digestivo, alteraciones en la piel y estrés, es limitada y no conclusiva. Las recomendaciones consignadas en la Norma Internacional ISO 8995:2002, corresponden a las apropiadas para la evaluación de la iluminación y las condiciones del entorno físico, relacionando las variables analizadas consignadas según la evidencia, aun cuando los niveles mínimos de iluminación recomendados no se establecen sobre una línea segura de valores salubres o insalubres. No se observó una caracterización uniforme del tipo de iluminación asociada a las tecnologías disponibles entre los estudios analizados. Conclusiones La evidencia solo permitió establecer efectos de tipo visual asociado a los criterios de calidad y cantidad de iluminación artificial interior, el cumplimiento de los mínimos niveles de iluminación mantenida no corresponde a la única variable para evaluar la iluminación interior, se han de considerar factores de uniformidad, diversidad y destello como criterios mínimos de valoración. Factores de confusión no permiten establecer una relación clara entre la exposición a iluminación y alteraciones en el ciclo circadiano y la producción de melatonina y otros efectos en la salud documentados por la literatura. Es necesario adelantar estudios que correlacionen el impacto de nuevas tecnologías de iluminación en asocio con los efectos potenciales de radiación no visible y efectos en la salud.
Abstract
Introduction: There is evidence from studies that link lighting at work with effects on visual health, however, in the course of recent years, findings of signs and symptoms of non-visual type such as alterations in circadian rhythm, ocular melanoma , photokeratitis and photoconjunctivitis, breast cancer, changes in the production of melatonin, digestive effects, musculoskeletal disorders among others, have been associated with changes in artificial lighting systems. These bioeffects seem to be conditioned to the implementation of public policies of energy rationalization that have meant modifications of the lighting technologies of interior work spaces and in some cases conditioned to changes in the work schemes.
Palabras clave
Iluminación en el trabajo , Fatiga visual , Efectos en la visión , Efectos en la salud
Keywords
Lighting at work , Eyestrain , Visual effects , health effects
Buscar en:
Enlace a la fuente