Ítem
Acceso Abierto

Documentos e indocumentados: Antropología urbana, inmigración y ciudadanía


Archivos
Fecha
2013

Directores

ISSN de la revista
Título del volumen
Editor

Citations

Métricas alternativas

Resumen
Este artículo explora la cotidianidad de jornaleros inmigrantes “indocumentados” en el Norte de California a partir de las prácticas de documentación formales e informales que marcan su vida. A través del uso de documentos de identidad emitidos por ONGs y otras instituciones, los inmigrantes en estas páginas logran vivir y trabajar sin reconocimiento oficial. Metodológicamente, sin embargo, es difícil entender cómo funcionan estas dinámicas porque están basadas en referentes inciertos y cambiantes; no hay, en otras palabras, reglas claras que determinen los usos y efectos de ciertos documentos. Así, sugiero que entender las formas de lidiar con la documentación o su ausencia debe acoplarse a las realidades de las poblaciones urbanas dispersas, donde el conocimiento del mundo social circundante es incompleto y está regido por la desinformación y el rumor.
Abstract
This article explores the everyday life of "undocumented" immigrants working as day laborers on the streets of Northern California by looking at the formal and informal practices of documentation that shape their lives. Through the use of IDs issued by NGOs and other institutions, the immigrants in these pages live and work without formal recognition. Methodologically it is difficult to understand how the dynamics of documentation function because they are based on unstable and ever-changing referents; there are, in other words, no clear rules that determine the use and effects that some documents have. I thus suggest that understanding the documentation practices of a dispersed population living in a vast urban area entails an approach that fits their confusing realities where knowledge of the social world around them is incomplete and ruled by rumor and hearsay.
Palabras clave
Indocumentados , Ciudadanía , Latinoamérica , Estados Unidos , Migraciones
Keywords
Migration , Undocumented immigrants , Citizenship , Latin America , United States
Citations
Colecciones