Ítem
Acceso Abierto
La circulation des sciences humaines et sociales en traduction : enjeux et obstacles à l'heure de la globalisation
dc.creator | Sapiro, Gisèle | |
dc.date.accessioned | 2019-12-12T12:46:36Z | |
dc.date.available | 2019-12-12T12:46:36Z | |
dc.date.created | 2018-04-10 | |
dc.date.issued | 2018-04-10 | |
dc.description | A diferencia de la literatura, que está fuertemente vinculada al lenguaje y la nación y ayudó a construir una identidad cultural, la ciencia no esperó a que la globalización reclamara su carácter transnacional y tiende a adoptar un lenguaje más común o menos formalizado, el inglés sirve como idioma de comunicación privilegiado anteriormente latino. Las humanidades y las ciencias sociales ocupan una posición intermedia entre estos dos polos, la proximidad a uno u otro varía según las disciplinas. | spa |
dc.description.abstract | Unlike literature, which is strongly linked to language and the nation and helped build a cultural identity, science did not wait for globalization to claim its transnational character and tends to adopt a more common or less formalized language, English serves as a previously Latin privileged communication language. The humanities and social sciences occupy an intermediate position between these two poles, the proximity to one or the other varies according to the disciplines. | spa |
dc.format.extent | 1-10 | spa |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.identifier.issn | 2382-3135 | |
dc.identifier.uri | https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/20663 | |
dc.language.iso | eng | spa |
dc.publisher | Editorial Universidad del Rosario | spa |
dc.relation.citationEndPage | 35 | |
dc.relation.citationIssue | No. 13 | |
dc.relation.citationStartPage | 26 | |
dc.relation.citationTitle | Tendencia Editorial UR | |
dc.relation.ispartof | Tendencia Editorial UR, ISSN: 2382-3135, Número 13 (abril 2018); pp. 26-35 | spa |
dc.rights | Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia | spa |
dc.rights.accesRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
dc.rights.acceso | Abierto (Texto Completo) | spa |
dc.rights.licencia | PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. | spa |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ | |
dc.source.instname | instname:Universidad del Rosario | spa |
dc.source.reponame | reponame:Repositorio Institucional EdocUR | spa |
dc.subject | Producción académica | spa |
dc.subject | Globalización | spa |
dc.subject | Conocimiento científico | spa |
dc.subject.ddc | De obras de lugares específicos | spa |
dc.subject.keyword | Academic production | spa |
dc.subject.keyword | Globalization | spa |
dc.subject.keyword | Scientific knowlegde | spa |
dc.subject.lemb | Editoriales universitarias | spa |
dc.subject.lemb | Investigación científica | spa |
dc.title | La circulation des sciences humaines et sociales en traduction : enjeux et obstacles à l'heure de la globalisation | spa |
dc.type | contributionToPeriodical | eng |
dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
dc.type.spa | Artículo de opinión | spa |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- tendencia 13 06-Gisele Sapiro.pdf
- Tamaño:
- 2.11 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción: