Ítem
Solo Metadatos
El Concepto de los daños punitivos o Punitive Damages
Título de la revista
Autores
García Matamoros, Juana Laura Victoria
Herrera Lozano, María Carolina
Fecha
2010-01-15
Directores
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
En el campo de la responsabilidad, los ordenamientos de corte ro mano-germánico evolucionaron hacia el reconocimiento de la necesidad de indemnizar de forma pecuniaria a la víctima de un hecho ilícito, hasta llegar a exigir no sólo los perjuicios materiales efectivamente causados, sino también los perjuicios morales causados y probados, pero todo ello con un límite claro y preciso: dejar a la víctima (en la medida de lo posible, de acuerdo con la naturaleza del daño) exactamente en el mismo estado en el que se encontraba antes del perjuicio sufrido y evitar un posible enriquecimiento como consecuencia de la indemnización reconocida. En el sistema anglosajón, por el contrario, como se demostrará en este escrito, el reconocimiento de la responsabilidad tiene algunos objetivos adicionales que permiten al juez ir más allá de los daños causados y reconocer una indemnización prácticamente sin límites.
No campo da responsabilidade, os ordenamentos de corte romano-germânico evolucionaram ao reconhecimento da necessidade de indemnizar de forma pecuniária à vítima de um fato ilícito, até chegar a exigir não só os prejuízos materiais efetivamente causados, mas também os prejuízos morais causados e provados, mas tudo isso com um limite claro e preciso: deixar à vítima (na medida do possível, de acordo com a natureza do dano) exatamente no mesmo estado em que encontrava-se antes do prejuízo sofrido e evitar um possível enriquecimento como consequência da indemnização reconhecida. No sistema anglo-saxão, pelo contrário, como se demostrará neste escrito, o reconhecimento da responsabilidade tem alguns objetivos adicionais que permitem ao juiz ir para além dos danos causados e reconhecer uma indemnização praticamente sem limites.
No campo da responsabilidade, os ordenamentos de corte romano-germânico evolucionaram ao reconhecimento da necessidade de indemnizar de forma pecuniária à vítima de um fato ilícito, até chegar a exigir não só os prejuízos materiais efetivamente causados, mas também os prejuízos morais causados e provados, mas tudo isso com um limite claro e preciso: deixar à vítima (na medida do possível, de acordo com a natureza do dano) exatamente no mesmo estado em que encontrava-se antes do prejuízo sofrido e evitar um possível enriquecimento como consequência da indemnização reconhecida. No sistema anglo-saxão, pelo contrário, como se demostrará neste escrito, o reconhecimento da responsabilidade tem alguns objetivos adicionais que permitem ao juiz ir para além dos danos causados e reconhecer uma indemnização praticamente sem limites.
Abstract
In the field of liability, continental legal systems have evolved from the acknowledgement of the need to provide damages to the victim of a not lawful action toward the idea of adjudicating moral damages. However, this instance is defined within a precise framework: to leave the victim (to the extent it may be possible under the context of the kind of harm) in the original state in which the victim was before the damage, and at the same time, avoiding unlawful enrichment as a consequence of the judgment in favor of the plaintiff. On the contrary, in the Anglo-Saxon system, as it will be proved in this article, the adjudication of liability has additional objectives that allow the judge to furnish damages almost without limit.In a society like the Colombian one, in which the weaker citizens are under state of disadvantage before the stronger ones and the State, the law starts to questioning itself to see if it is worthy to pass over the liability traditional rules and to start to use the award of a punitive mechanism with the goal of avoiding and arbitrariness and abuse. In this context, this article seeks to define and explain the concept of punitive damages; to study its applicability in other legal systems and then to study and analyse the legal pertinence of this institution.
Palabras clave
Derecho , Daños punitivos , responsabilidad civil , indeminización
Keywords
civil liability , responsabilidade civil , indemnização , warrant of damages , direito comparado. , comparative law. , Punitive damages , danos punitivos
