Ítem
Acceso Abierto

Determinación de la exposición a ditiocarbamatos en el sector floricultor en la Sabana de Bogotá y en Rio Negro-Antioquia Colombia

dc.contributor.advisorVarona Uribe, Marcela Eugenia
dc.creatorDíaz Vargas, Andrea
dc.creator.degreeMagíster en Salud Ocupacional y Ambiental
dc.date.accessioned2018-01-29T20:54:21Z
dc.date.available2018-01-29T20:54:21Z
dc.date.created2017-12-15
dc.date.issued2017
dc.descriptionIntroducción: el sector colombiano lleva más de 40 años exportando flores, es un sector dinámico y beneficioso para la economía del país, actualmente tiene una participación del 19,6% del total de las exportaciones generadas. Colombia es uno de los grandes exportadores de flores a nivel mundial, es el segundo exportador de flores frescas cortadas con una participación del 12,5% en el comercio total, después de Holanda que cuenta con el 47%. Para obtener este tipo de flores de exportación y cumplir con los más altos estándares de calidad a nivel mundial, ha sido necesario el uso de los plaguicidas los cuales fueron introducidos en nuestro país desde comienzos de los años 60. El incremento de la demanda en el consumo de estos ha generado un impacto en la salud de los trabajadores de este sector y en el medio ambiente. Objetivo: caracterizar la exposición a plaguicidas ditiocarbamatos y determinar los niveles de propilentiourea en población ocupacionalmente expuesta en empresas de flores en la Sabana de Bogotá (Cundinamarca) y Rionegro (Antioquia). Materiales y métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal empleando una base de datos del proyecto macro denominado “Determinación de Biomarcadores en trabajadores del Sector floricultor en Colombia”. La población universo estuvo constituida por 358 registros provenientes del mismo número de trabajadores. Las variables incluidas fueron las sociodemográficas, laborales y las concentraciones de propilentiourea en orina. Para el análisis estadístico se obtuvieron las frecuencias univariadas y para las variables de tipo cuantitativo, se presentan medidas de tendencia central y de dispersión. Resultados: la edad promedio de los trabajadores fue de 36,2 ± 9,7 años. El 27,1% (97) correspondió al sexo masculino y el 72,9% (261) al sexo femenino. Con respecto al cargo desempeñado, el 7,5% (27) pertenecían al riesgo alto, 86,6% (310) riesgo medio y 5,9% (21) a riesgo bajo. El 70,7% se dedican a actividades de cultivo, corte y empaque. Los plaguicidas más empleados a nivel laboral y en el hogar están dentro de la clasificación toxicológica I (extremadamente tóxicos) y II (altamente tóxicos) del INVIMA que corresponden a plaguicidas tipo organofosforado, carbamatos y ditiocarbamatos. Se evidenció el uso de elementos de protección personal como respirador de doble cartucho en el 7,0%, bota caña baja en el en el 58,4% y tyvec en el 2,0%. Los niveles de del metabolito Propilentiourea (PTU) en orina fueron en promedio al final de la jornada laboral de 2,0 mg/l ±3,4. La mayor variación de las concentraciones de PTU estuvo en el grupo de riesgo medio. Conclusión: Se evidenció el uso de plaguicidas extremada y altamente tóxicos empleados a nivel extralaboral y en los cultivos de flores en la sabana de Bogotá y Antioquia. Se hace necesario revisar la matriz de los elementos de protección personal de los trabajadores de riesgo medio puesto que son los que mayor variación presentaron en la concentración de PTU, así mismo se debe reforzar la capacitación, medidas preventivas en el autocuidado no solo a nivel labora si no a nivel del hogar en el manejo, la manipulación y disposición adecuada de los plaguicidas.spa
dc.description.abstractIntroduction: the Colombian sector has been exporting flowers for more than 40 years, it is a dynamic and beneficial sector for the economy of the country, currently has a participation of 19. 6% of total exports generated. Colombia is one of the great exporters of flowers worldwide, it is the second exporter of fresh cut flowers with a participation of 12. 5% ​​in total trade, after Holand that has 47%. To obtain this type of export flowers and meet the highest quality standards worldwide, it has been necessary to use pesticides which were introduced in our country since the early 60`s. The increase in demand in the Consumption of these has generated an impact on the health of workers in this sector and the environment. Objective: to characterize the exposure to dithiocarbamate pesticides and to determine propylenethiourea levels in an occupationally exposed population in flower companies in the Sabana de Bogotá (Cundinamarca) and Rionegro (Antioquia). Materials and methods: a cross-sectional descriptive study was carried out using a database of the macro project called Determination of Biomarkers in Floriculture Sector workers in Colombia. The universe population was constituted by 358 records from the same number of workers. The variables included were the sociodemographic, labor and urine propylenethiourea concentrations. For the statistical analysis univariate frequencies were obtained and for the variables of quantitative type, measures of central tendency and dispersion are presented. Results: the average age of the workers was 36. 2 ± 9. 7 years. 27. 1% (97) corresponded to the male sex and 72. 9% (261) to the female sex. With respect to the position held, 7. 5% (27) belonged to high risk, 86. 6% (310) medium risk and 5. 9% (21) at low risk. 70. 7% are engaged in cultivation, cutting and packing activities. The most commonly used pesticides at work and at home are within the toxicological classification I (extremely toxic) and II (highly toxic) of INVIMA, which correspond to organophosphate, carbamate and dithiocarbamate pesticides. The use of personal protective elements such as a double cartridge respirator in 7. 0%, low cane boot in 58. 4% and tyvec in 2. 0% was evidenced. The levels of the metabolite Propilentiourea (PTU) in urine were on average at the end of the working day of 2. 0 mg / L ± 3. 4. The greatest variation in PTU concentrations was in the medium risk group. Conclusion: The use of extreme and highly toxic pesticides used at an extra-labor level and in flower crops in the Sabana de Bogotá and Antioquia was evidenced. It is necessary to review the matrix of personal protection elements of medium risk workers since they are the ones that presented the greatest variation in the concentration of PTU, likewise, training should be reinforced, preventive measures in self-care not only at the laboratorial level if not at the household level in the handling, handling and adequate disposal of pesticides. eng
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.48713/10336_14235
dc.identifier.urihttp://repository.urosario.edu.co/handle/10336/14235
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Rosariospa
dc.publisher.departmentEscuela de Medicina y Ciencias de la Saludspa
dc.publisher.programMaestría en Salud Ocupacional y Ambientalspa
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accesoAbierto (Texto completo)spa
dc.rights.ccAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiaspa
dc.rights.licenciaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.source.bibliographicCitationFENALCO. Sector Flores. Boletin Economico Sectorial. 2013 Abril; http://www.fenalcoantioquia.com/res/itemsTexto/recursos/no_20_floriculturafinal.pdf(Boletin N°20).
dc.source.bibliographicCitationHidalgo C. Registro fitosanitario de plaguicidas -fundamentos técnicos. Monografia. Escazú: CropLife Latin America; 2012.
dc.source.bibliographicCitationVarona M, Jorge T, Omayda C, H. TC, Dario P, Gabriel C, et al. Descripción del uso y manejo de plaguicidas en las empresas de flores afiliadas a Asocolflores. Biomédica. 2005; 25.
dc.source.bibliographicCitationLSH, Carvajal SLRJOLL et al. Cytogenetic monitoring of farmers exposed to pesticides in Colombia. Environmental Health Perspect. 1996; 104(535-8).
dc.source.bibliographicCitationJoskic G VASTV. Cytogenetic monitoring of pesticide spayers. Environ. 1997; 75(113-8).
dc.source.bibliographicCitationEVM, H TC, Sonia DC, Marien PR, María ND, Carmona Sandra Patricia BLEIAJ. Exposure to pesticide mixtures and DNA damage among rice field workers. Environmental & Occupational Health. 2016; 71(1,3-9).
dc.source.bibliographicCitationVarona M, René U, Castro Martha PI, Edwin C, Maria BL, Mireya DS. Impacto en la salud y el medio ambiente por exposición a plaguicidas e implementación de buenas prácticas agrícolas en el cultivo del tomate ,Colombia.. Revista Chilena Salud Pública. 2012; 16(96-106)
dc.source.bibliographicCitationUniversidad del Rosario, Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud. Determinación de Biomarcadores de Exposición en Trabajadores del Sector Floricultor en Colombia. Protocolo de Investigación. Colombia: Universidad del Rosario, Departamento de Salud Publica; 2005
dc.source.bibliographicCitationElias A. Kazos. Determination of dithiocarbamate fungicide propineb and its main metabolite propylenethiourea in airborne samples. Chemosphere. 2007 August; 68(11).
dc.source.bibliographicCitationMinisterio de la Protección Social. Guía de atención integral de salud ocupacional para Trabajadores Expuestos a plaguicidas inhibidores de la colinesterasa (organofosforados y carbamatos) (GATISO-PIC). 9789588361444th ed. Bogotá D.C.; 2007
dc.source.bibliographicCitationDonald J E. Handbook of Pesticide Toxicology. Second Edition ed. Inc. E, editor. Queens, University: Academic Press; 2001
dc.source.bibliographicCitationMinisterio de Salud. Dispocisiones Sanitarias sobre el uso y manejo de plaguicidas. Decreto 1843 del 22 de julio de 1991. Bogotá: Ministerio de Salud; 1991
dc.source.bibliographicCitationUnited States Environmental Protection Agency- EPA. Pesticides and toxic. Washington D.C.: EPA; 1991
dc.source.bibliographicCitationEnvironmental Protection Agency- EPA. Chemicals Evaluated for Carcinogenic Potential Office of Pesticide Programs. Annual Cancer Report 2016. Environmental Protection Agency- EPA; 2016.
dc.source.bibliographicCitationMartha Paez MVSDCRA,EBNCAL. Evaluación de riesgo en humanos por plaguicidas en tomate cultivado con sistemas tradicionales y BPA (Buenas Prácticas Agrícolas). Revista de Ciencias, Universidad del Valle. 2011 Diciembre; 15(153-166)
dc.source.bibliographicCitationJorge P. Plaguicidas: Monitoreo Efectivo de la Exposición a Carbamatos y Organofosforados. Ciencia y trabajo Chile. 2007 Diciembre; 9(26).
dc.source.bibliographicCitationTorres C MRG. Programa de control de productos protectores de cultivos. ARP Colpatria. 2000; Documento técnico.
dc.source.bibliographicCitationASOCOLFLORES asociación Colombiana de Exportadores de Flores. Logrando una Floricultura competitiva. Florverde®. 2009.
dc.source.bibliographicCitationMinisterio De Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Resolución Nº 1427 del 15 de Agosto del 2007. 2007 Agosto: p. 6-9
dc.source.bibliographicCitationInstituto Nacional de Higiene y seguridad en el trabajo. www.insht.es. [Online]. [cited 2015 Noviembre 22. Available from: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FICHAS%20DE%20PUBLICACIONES/DOCUMENTOS%20DIVULGATIVOS/DocDivulgativos/Fichero%20pdf/exposicion_dermica_laboral.pdf
dc.source.bibliographicCitationUniversidad Nacional Mayor de San Marcos. Plaguicidas. Tesis. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2012.
dc.source.bibliographicCitationMontesano-MA , Olsson-AO , Kuklenyik-P , Needham-LL , Bradman-AS , Barr-DB. Method for determination of acephate, methamidophos, omethoate, dimethoate, ethylenethiourea and propylenethiourea in human urine using high-performance liquid chromatography-atmospheric pressure chemical ionization tandem mass spectrometry. Journal of exposure science and environmental epidemiology. 2007 Julio; 17(4).
dc.source.bibliographicCitationDearfield KL. Ethylene thiourea (ETU). A review of the genetic toxicity studies. Mutation Research/Reviews in Genetic Toxicology. 1994 April; 317(2)
dc.source.bibliographicCitationAmerican Conference of Governmental Industrial Agency-ACGIH. ACGIH. [Online]. [cited 2017 noviembre 11. Available from: http://www.acgih.org/tlv-bei-guidelines/policies-procedures-presentations/overview.
dc.source.bibliographicCitationTorres C MJRG. Programa control de productos protectores de cultivo. 2000. Bogotá D.C. Documento técnico. Publicado por ARL COLPATRIA.
dc.source.bibliographicCitationInstituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo(INSHT)- Gobierno de España. Límites de exposición profesional para agentes químicos en España. 2016. 9788474258226th ed. Madrid: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT); 2016.
dc.source.bibliographicCitationCárdenas O, Silva E, Ortiz J.E., q.e.p.d. Uso de plaguicidas inhibidores de acetilcolinesterasa en once entidades de salud en Colombia, 2002-2005. Biomédica. 2010 Octubre; 30(95-106).
dc.source.bibliographicCitationM. W. Pesticides and breast cancer: a wake up call. Pesticide Action. Penang, Malaysia: Network Asia and the Pacific (PAN AP).; 2007
dc.source.bibliographicCitationIbarra José E LTM. La Inhibición de la actividad colinesterásica sanguínea como Biomarcador de exposición a compuestos organofosforados y carbamatos. Una revisión crítica. Revista Cubana de salud y Trabajo. 2012 marzo; 13(59-65).
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosariospa
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocURspa
dc.subjectPlaguicidasspa
dc.subjectPropilentioureaspa
dc.subjectDitiocarbamatosspa
dc.subjectBiomarcadoresspa
dc.subjectColombiaspa
dc.subject.ddcLesiones, enfermedades, plagas de las plantas
dc.subject.keywordPesticideseng
dc.subject.keywordBiomarkerseng
dc.subject.keywordPropylenethioureaeng
dc.subject.keywordColombiaeng
dc.subject.keywordDithiocarbamateeng
dc.subject.lembTrabajadores agrícolasspa
dc.subject.lembPlaguicidasspa
dc.titleDeterminación de la exposición a ditiocarbamatos en el sector floricultor en la Sabana de Bogotá y en Rio Negro-Antioquia Colombiaspa
dc.typemasterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.spaTesis de maestríaspa
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
DiazVargas-Andrea-2017.pdf
Tamaño:
544.81 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción: