Ítem
Acceso Abierto
¿Cómo ha cambiado la trayectoria de las periodistas deportivas en Colombia?
| dc.contributor.advisor | García Ramírez, Diego Alonso | |
| dc.creator | Pineda Hernández, María Paula | |
| dc.creator.degree | Profesional en Periodismo | |
| dc.creator.degreeLevel | Pregrado | |
| dc.creator.degreetype | Full time | |
| dc.date.accessioned | 2024-04-26T22:09:48Z | |
| dc.date.available | 2024-04-26T22:09:48Z | |
| dc.date.created | 2024-04-18 | |
| dc.description | Esta investigación pretende analizar cuál ha sido la trayectoria de las mujeres periodistas deportivas en Colombia y cómo ha ido cambiando su rol en los medios deportivos, pues podría pensarse que el panorama es cada vez más favorable para las mujeres y que las jerarquías en los medios de comunicación ya no son un asunto de género. | |
| dc.description.abstract | This research aims to analyze the trajectory of women sports journalists in Colombia and how their role in the sports media has been changing, since it could be thought that the panorama is increasingly favorable for women and that the hierarchies in the media Communication is no longer a gender issue. | |
| dc.format.extent | 28 pp | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.doi | https://doi.org/10.48713/10336_42486 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42486 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad del Rosario | |
| dc.publisher.department | Escuela de Ciencias Humanas | |
| dc.publisher.program | Periodismo y Opinión Pública | |
| dc.relation.uri | https://open.spotify.com/show/5gpEvTb6sJmoUiFORNzAQ1?si=37901fb9f17d44e8 | |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International | * |
| dc.rights.accesRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.acceso | Abierto (Texto Completo) | |
| dc.rights.licencia | EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos. | spa |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | * |
| dc.source.bibliographicCitation | Aguilar, M. M. T., & Ochoa, R. (2021). Inserción de la mujer en el periodismo deportivo ecuatoriano. Killkana sociales: Revista de Investigación Científica, 5(2), 17-28. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Arias, N. A., Núñez, J. A. & Vargas, W. F. (2021). Inequidad de género en el tratamiento de información sobre fútbol en periodismo deportivo televisivo: Win Sports, ESPN y Fox Sports. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12749/13763. AS.com. (5 de diciembre de 2017). Sarah Castro, líder en deportes con AS Colombia. AS Colombia. https://colombia.as.com/colombia/2017/12/05/masdeporte/1512511103_844514.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Avalos Sotelo, J. A., & Ruiz Baca, O. R. (2022). El empoderamiento de la mujer y el periodismo deportivo femenino, en la televisión peruana durante los últimos 2 años (2020-2022). | |
| dc.source.bibliographicCitation | Barcelona, J. (8 de marzo de 2022). Mujeres que abren camino en el periodismo deportivo. La Vanguardia. https://www.lavanguardia.com/vida/junior-report/20220308/8106866/mujeres-abren- camino-periodismo-deportivo.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Barrera, D. (8 de marzo de 2020). Marisa Lara, la mujer que abrió puertas en el periodismo deportivo. Diario AS. https://mexico.as.com/mexico/2020/03/08/masdeporte/1583622370_056204.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Belasteguin, S. (2021). Análisis del rol de las periodistas mujeres en los programas deportivos de ESPN entre 2019 y 2020. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Bonilla Berrones, D. I., & Rivadeneira Gordillo, F. W. (2021). Periodismo deportivo y género: los roles de las mujeres en la labor del periodismo deportivo radiofónico en la ciudad de Quito (Bachelor's thesis, Quito: UCE). | |
| dc.source.bibliographicCitation | Brandan, I. (7 de marzo de 2023). El rol de la mujer en el periodismo deportivo: ¿cuánto cambió su lugar en esos medios?. C5N. https://www.c5n.com/sociedad/el-rol-la-mujer-el-periodismo- deportivo-cuanto-cambio-su-lugar-esos-medios-n101986 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Calvo Ortega, E., & Gutiérrez San Miguel, B. (2016). La mujer deportista y periodista en los informativos deportivos de televisión. Un análisis comparativo con respecto a su homólogo masculino. Revista Latina de Comunicación Social, (71), 1230-1242. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Campos García, A. (2021). Nuevas esferas para el periodismo deportivo: YouTube y Twitch. (Trabajo Fin de Grado Inédito). Universidad de Sevilla, Sevilla. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Canela Andrade, M. (2020). La emergencia del periodismo deportivo femenino: Una doble estrategia de visibilización de las mujeres en el ámbito de la comunicación y del deporte. (Trabajo Fin de Grado Inédito). Universidad de Sevilla, Sevilla. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Cardona, E. Y. R., & Soto, J. A. R. (2018). El rol de la mujer: una perspectiva sociocultural en el fenómeno del fútbol. Ánfora, 25(44), 157-176. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Casadiego, M. C. (2018). Cinco décadas de mujeres periodistas deportivas. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/40059. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Casas, P. (9 de febrero de 2023). Cinco mujeres para romper el sesgo de género en los deportes en televisión. El País. https://elpais.com/television/2023-02-10/cinco-mujeres-para-romper-el-sesgo-de- genero-en-los-deportes-en-television.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Castilla Pérez, A., & Linares Robles, E. (2015). El papel de la mujer periodista en el ámbito deportivo. Trabajo Fin de Grado en Periodismo. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Céspedes Luque, D. A. (2022). Periodismo deportivo y nuevas tecnologías: Twitch como herramienta digital de difusión. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Chaparro Jaimes, J. S. S., Meneses Cristancho, Y. E., Parra Marchena, E. N., Saavedra Guerrero, N. S., & Téllez Sampayo, S. S. (2022). Una voz por escuchar: Las voces femeninas del periodismo televisivo en el fútbol colombiano y argentino. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Colombia. (09 de marzo de 2021). Periodista deportiva colombiana, única latinoamericana seleccionada entre los 10 mejores del mundo. Infobae. https://www.infobae.com/america/colombia/2021/03/09/periodista-deportiva-colombiana-unica- latinoamericana-seleccionada-entre-los-10-mejores-del-mundo/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Corti, D. (10 de agosto de 2022). Mujeres y deporte: persisten desigualdades y están poco representadas en los medios. Chequeado. https://chequeado.com/el-explicador/mujeres-y-deporte- persisten-desigualdades-y-estan-poco-representadas-en-los-medios-de-comunicacion/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Cuervo, D. (30 de julio de 2022). El grito de gol en la voz de una mujer. Radio Nacional de Colombia. https://www.radionacional.co/actualidad/deportes/periodistas-deportivas-narrando-futbol- colombiano-cancha-alterna | |
| dc.source.bibliographicCitation | Dannemann, V. (2 de enero de 2023). Marion Reimers: “Se espera que seamos complacientes y silenciosas”. DW. https://www.dw.com/es/marion-reimers-se-espera-que-seamos-complacientes-y- silenciosas/a-64264381 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Deportes. (20 de febrero de 2020). Polémica declaración sobre las mujeres en el periodismo deportivo. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/deportes/futbol-colombiano/polemica-declaracion- de-jorge-bermudez-sobre-las-mujeres-periodistas-deportivas-464228 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Diana Orozco. (13 de diciembre de 2020). Esther Collado: "Cada vez se valora más la opinión de la mujer". Diario AS. https://as.com/futbol/2020/12/13/mas_futbol/1607814055_897570.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | El informador. (8 de marzo de 2023). Abrirse paso en un mundo dominado por hombres. El Informador. https://www.informador.mx/deportes/Dia-de-la-Mujer-2023-Abrirse-paso-en-un- mundo-dominado-por-hombres-20230308-0002.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | ESPN Digital. (16 de marzo de 2022). Relatos: lo difícil de hacer periodismo de deportes para las mujeres en Guatemala. ESPN. https://espndeportes.espn.com/futbol/guatemala/nota/_/id/10045110/historias-mujeres-comunican- sobre-deportes-guatemala | |
| dc.source.bibliographicCitation | Exclusivo Caras. (2 de febrero de 2023). “Cuando sos mujer tenés que demostrar mucho más”. Caras Uruguay. https://www.caras.uy/noticias/exclusivo-caras/cuando-sos-mujer-tenes-que- demostrar-mucho-mas.phtml | |
| dc.source.bibliographicCitation | Faedo, N. I., Ginesta, X., & Corrius, M. (2022). ¿ Evolución o involución? Análisis de los roles de las mujeres periodistas deportivas en la producción informativa de Mundo Deportivo y Marca. Revista de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación, 9(18), 182-206. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Fernández Ochoa, M. (2015). Rol de la mujer en el periodismo deportivo. Canal CDM. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Freire, N. (4 de marzo de 2023). La mujer avanza a través del deporte. MARCA. https://www.marca.com/radio/2023/03/05/64023e2b46163f88378b45af.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | FLIP. (2018). UN ESTADO DEPREDADOR DE LA LIBERTAD DE PRENSA. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Fútbol. (15 de enero de 2022). Las periodistas deportivas toman la palabra: ¿Colombia irá a Catar?. Semana. https://www.semana.com/deportes/articulo/las-periodistas-deportivas-toman-la-palabra-la- seleccion-colombia-ira-a-catar/202243/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | García Martínez, L. (2021). ¿Existen desigualdades para las periodistas deportivas en el fútbol en televisión?. | |
| dc.source.bibliographicCitation | González Borrallo, E. (2020). Mujer y periodismo deportivo. (Trabajo Fin de Grado Inédito). Universidad de Sevilla, Sevilla. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Grupo La Provincia. (22 de febrero de 2023). Un informe evidenció que solo el 10% de periodistas de señales deportivas son mujeres. Grupo La provincia. https://www.grupolaprovincia.com/sociedad/un-informe-evidencio-que-solo-el-10-de-periodistas- de-senales-deportivas-son-mujeres-1106159 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Hernández, A. (2 de febrero de 2021). Mujeres, al timón en los medios. El Espectador. https://www.elespectador.com/entretenimiento/cine-y-tv/mujeres-al-timon-en-los-medios-article/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Jorge Jimenez. (9 de mayo de 2022). Periodismo deportivo: la pelota estuvo en la cancha de ellas. La Républica. https://larepublica.pe/sociedad/2022/05/08/arequipa-mujeres-en-el-periodismo- deportivo-la-pelota-estuvo-en-la-cancha-de-ellas-lrsd | |
| dc.source.bibliographicCitation | La Unión. (8 de marzo 2023). ¿Cuánto cambió en los últimos años el rol de la mujer en el periodismo deportivo?. La Unión. https://www.launion.digital/deportes/cuanto-cambio-ultimos- anos-rol-mujer-periodismo-deportivo-n126148 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Maldonado, V. (29 de abril de 2022). El nuevo rostro femenino del deporte: “Quiero que la gente no solo sepa de fútbol”. Diario AS. https://chile.as.com/deporte_femenino/el-nuevo-rostro-femenino- del-deporte-quiero-que-la-gente-no-solo-sepa-de-futbol-n/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Manrique, C. (8 de marzo de 2019). En medio de la tormenta, una periodista que brilla en el fútbol colombiano. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/deportes/futbol-colombiano/juliana-salazar- periodista-brilla-en-el-futbol-colombiano-335348 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Maraví, J. (8 de marzo de 2023). “Entrevistar a Arturo Vidal cuando no hablaba con nadie, me hizo sentir la mujer más empoderada del mundo”. El Comercio. https://elcomercio.pe/deporte- total/futbol-peruano/dia-de-la-mujer-milena-merino-entrevistar-a-arturo-vidal-cuando-no-hablaba- con-nadie-me-hizo-sentir-la-mujer-mas-empoderada-del-mundo-dia-internacional-de-la-mujer-8-de- marzo-noticia/?ref=ecr | |
| dc.source.bibliographicCitation | Marcos Carretón, G. D. (2017). Periodismo deportivo en Twitter. Análisis del uso de la red social por parte de los profesionales de la información. | |
| dc.source.bibliographicCitation | "Marroquín, M. (2019). ""TWITTER Y EL PERIODISMO DEPORTIVO EN COLOMBIA: ANÁLISIS DEL USO DE ESTA RED" | |
| dc.source.bibliographicCitation | Millán, F. (12 de junio de 2018). ¡Que ruede el balón!. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/carrusel/periodistas-deportivas-y-mundial-rusia-2018-229504. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Negrete, D. 2020. Vulnerabilidad de la mujer en la cobertura periodística deportiva en Colima. Ontaneda Andrade, S. E., Sandoya Valdiviezo, C. T., & Sánchez Martínez, H. (2020). La mujer como periodista especializada en deporte. Questión. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Parra Tabares, C., & Parra Tabares, V. (2019). El papel de la mujer en los programas televisivos deportivos Fox Sport Radio y Kick Off-Win Sport (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Minuto de Dios). | |
| dc.source.bibliographicCitation | Perilla, W. (25 de mayo de 2022). La periodista Diana Rincón es un verdadero orgullo y la sigue rompiendo en ESPN Latam. Bolavip. https://bolavip.com/co/otros/Verdadero-orgullo-la-periodista- colombiana-que-si-la-esta-rompiendo-en-ESPN-20220525-0015.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Pinilla Gómez, T. (2022). La mujer como periodista deportiva. (Trabajo Fin de Grado Inédito). Universidad de Sevilla, Sevilla. | |
| dc.source.bibliographicCitation | PNUD, UNFPA. ONU MUJERES, CEPAL. (2017). Brechas de Género y Desigualdad: De los Objetivos de Desarrollo del Milenio a los objetivos de Desarrollo Sostenible. Bogotá. | |
| dc.source.bibliographicCitation | PORTAL. (16 de noviembre de 2022). Invisibilizadas las mujeres en el deporte, dice Ana Laura Cruz, periodista deportiva UAEMéx. PORTAL. https://diarioportal.com/2022/11/16/invisivilizadas- las-mujeres-en-el-deporte-dice-ana-laura-cruz-periodista-deportiva-uaemex/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Prieto, J. (2018). El rol femenino en el periodismo deportivo colombiano. (Trabajo de grado). Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá - Colombia. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Puerto, L. (27 de octubre de 2022). Periodismo: una profesión ejercida por mujeres, pero liderada por hombres. Revista Capital. https://capital.es/2022/08/27/periodismo-profesion-mujeres- directivos/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Quiroz, S. (13 de octubre de 2022). El partido de Milena Merino: su rol para visibilizar a las periodistas deportivas que la preparó para su nuevo debut profesional. Infobae. https://www.infobae.com/america/peru/2022/10/13/milena-merino-debutara-como-comentarista- como-fueron-sus-inicios-y-la-revancha-que-la-llevo-a-ser-periodista-deportiva/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Ramon Vegas X, Gómez-Colell E, Figueras-Maz M, Medina-Bravo P. Las mujeres como outsiders en el periodismo deportivo: percepción de las estudiantes y personas expertas. Estudios sobre el mensaje periodístico. 2020;26(3):1183-94. DOI: 10.5209/esmp.64526 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Rentería Monroy, J. F. (2020). Redes sociales y las nuevas rutinas en la producción de contenidos informativos en el periodismo deportivo. GIGAPP Estudios Working Papers, 7(166-182), 667-687. Recuperado a partir de https://www.gigapp.org/ewp/index.php/GIGAPP-EWP/article/view/215 Reñón Reñón, L. (2021). Las voces femeninas del periodismo deportivo: narraciones de partidos de fútbol. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Restrepo Chica, C., & Rodríguez Arango, S. L. (2015). Mujeres al Camerino: rol de la mujer en el periodismo deportivo. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Rivas Huamán, R. P. (2021). Experiencias, funciones y desafíos en el rol profesional de mujeres del periodismo deportivo en la ciudad de Lima, 2020. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Rodríguez Dujo, J. (2022). La repercusión de las nuevas plataformas en el periodismo deportivo. Román-San-Miguel, A., Zambrano, R. E., & Villarreal-Palomo, A. (2021). Periodismo deportivo dirigido por mujeres. Austral Comunicación, 10(1), 301-320. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Romoleroux, M. (9 de marzo de 2023). Día Internacional de la Mujer Cali: mujeres que brillan en periodismo deportivo. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/colombia/cali/mujeres-que-brillan-en- el-periodismo-deportivo-del-valle-del-cauca-748255 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Russi, A. (8 de marzo de 2023). Las mujeres, cada vez con más 'cancha' en el fútbol colombiano. El País. https://www.elpais.com.co/deportes/futbol-colombiano/las-mujeres-cada-vez-con-mas-cancha- en-el-futbol-colombiano.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Saldívar Garduño, A., Díaz Loving, R., Reyes Ruiz, N. E., Armenta Hurtarte, C., López Rosales, F., Moreno López, M., ... & Domínguez Guedea, M. (2015). Roles de género y diversidad: Validación de una escala en varios contextos culturales. Acta de investigación psicológica, 5(3), 2124-2147. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Sarcos Araujo, J. A. (2020). Análisis de las periodistas deportivas en los medios de comunicación en Colombia. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Subirats Aguilar, G. (2021). Periodismo femenino. Construcción de roles y perspectiva de género: el caso de la Copa del Mundo Femenina de Fútbol de 2019. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Succi, A. Visciglia, V. (2020). El fútbol es para futbolistas: Un análisis de la desigualdad de género en la cobertura periodística de la Copa Mundial Femenina 2019. | |
| dc.source.bibliographicCitation | UNESCO. (2021). UNESCO. Obtenido de UNESCO: https://webarchive.unesco.org/web/20220626154800/https:/es.unesco.org/themes/igualdad- genero-medios-deportivos | |
| dc.source.bibliographicCitation | Verdugo Romero, J. P. (2019). Con ojos de mujer. Cuatro periodistas que cambiaron de color el periodismo deportivo en Colombia. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Wills, C. (11 de junio de 2019). Periodismo deportivo, más allá de narrar goles. Canal trece. https://canaltrece.com.co/noticias/periodismo-deportivo-toma-el-control/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Win Sports. (7 de junio de 2022). Colombia, en el top-10 de países donde las mujeres conversan más de fútbol. Win Sports. https://www.winsports.co/mas-futbol-internacional/noticias/colombia-en-el- top-10-de-paises-donde-las-mujeres-conversan-mas-de-futbol-34525 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Win Sports. (29 de julio de 2022). #HazteFan del ‘Deporte por la Igualdad’ y cerremos las brechas de género en la sociedad. Win Sports. https://www.abc.es/deportes/futbol/mundial/christina-graf- primera-mujer-comentarista-mundial-futbol-20221124020523-nt.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Win Sports. (31 de enero de 2023). ¡Trayectoria y liderazgo! Liliana Salazar y su pasión por el periodismo deportivo. Win Sports. https://www.winsports.co/programas/primer-toque/trayectoria-y- liderazgo-liliana-salazar-y-su-pasion-por-el-periodismo-deportivo-72733 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Win Sports. (10 de marzo de 2023). Andrea Guerrero: una mujer talentosa y entregada al fútbol. Win Sports. https://www.winsports.co/programas/primer-toque/andrea-guerrero-una-mujer- talentosa-y-entregada-al-futbol | |
| dc.source.bibliographicCitation | Zamora Córdova, M. C. (2022). La participación femenina en el ejercicio del periodismo deportivo en Piura-2022. | |
| dc.source.instname | instname:Universidad del Rosario | |
| dc.source.reponame | reponame:Repositorio Institucional EdocUR | |
| dc.subject | Periodismo deportivo | |
| dc.subject | Mujeres | |
| dc.subject | Roles de género | |
| dc.subject | Brechas de género | |
| dc.subject | Redes sociales | |
| dc.subject | Trayectorias | |
| dc.subject.keyword | Sports journalism | |
| dc.subject.keyword | Women | |
| dc.subject.keyword | Gender roles | |
| dc.subject.keyword | Gender gaps | |
| dc.subject.keyword | Social networks | |
| dc.subject.keyword | Path | |
| dc.title | ¿Cómo ha cambiado la trayectoria de las periodistas deportivas en Colombia? | |
| dc.title.TranslatedTitle | How has the trajectory of female sports journalists in Colombia changed? | |
| dc.type | bachelorThesis | |
| dc.type.document | Trabajo de grado | |
| dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dc.type.spa | Trabajo de grado | |
| local.department.report | Escuela de Ciencias Humanas |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- Como-ha-cambiado-la-trayectoria-de-las-mujeres-periodistas-deportivas-en-colombia.pdf
- Tamaño:
- 393.75 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:



