Ítem
Acceso Abierto

¿Ha habido discriminación en la representación de la mujer migrante venezolana en Colombia? Estudio de la cobertura del periódico el tiempo en su versión digital (2016-2019)

dc.contributor.advisorCaycedo Toro, María Consuelo
dc.creatorCortés Sierra, Laura Valentina
dc.creator.degreeProfesional en Periodismospa
dc.creator.degreetypeFull timespa
dc.date.accessioned2021-04-30T20:24:45Z
dc.date.available2021-04-30T20:24:45Z
dc.date.created2021-04-23
dc.descriptionEsta investigación llevó a cabo el análisis de contenido de las 232 publicaciones del periódico El Tiempo, en su edición virtual, que mencionan o hablan de la mujer migrante venezolana en Colombia en los años 2016 a 2019. Esto con el objetivo de determinar si ha habido una representación discursiva desde estereotipos de género dominantes que tienen una narrativa discriminatoria hacia la mujer migrante venezolana en Colombia. A través de una metodología mixta se realizó un análisis artículo por artículo de las siguientes variables: la carga ideológica y temática de la representación, el protagonismo de la mujer migrante, la cantidad de cubrimientos y distribución geográfica, las secciones y temas tratados, los géneros periodísticos, el número y tipo de fuentes que se utilizaron, la forma de nombrar y referirse a las mujeres migrantes y los verbos con los que se les relaciona. Basado en el análisis de esta información se llegó a las categorías a través de las cuales se dedujo la representación de la mujer migrante en los años conocidos como “crisis migratoria”. De este modo fue posible concluir que el cubrimiento mediático se caracteriza por su inclinación discriminatoria hacia informar sobre la mujer migrante con una representación de carga negativa que se condensa en dos narrativas comunes, la de el asistencialismo y la lástima o la de la criminalidad y el miedo. Esta investigación busca sentar un precedente sobre la necesidad de educar a las redacciones en cubrimiento de migraciones, partiendo de que tanto la criminalización como el asistencialismo retratan a las migrantes como masas sin poder que vienen a hacernos daño o que necesitan ser salvadas y ambas narrativas desembocan en la xenofobia. Ambas narrativas mantienen la narrativa de “ellos” y “nosotros”.spa
dc.description.abstractThis research carried out the content analysis of the 232 publications of the newspaper El Tiempo, in its online edition, that mention or speak about the Venezuelan migrant woman in Colombia in the years 2016 to 2019. This in order to determine if there has been a discursive representation emerging from dominant gender stereotypes that shape a discriminatory narrative towards Venezuelan migrant womenin Colombia. Through a mixed methodology, an article-by-article analysis of the following variables was carried out: the ideological and thematic load of the representation, the primary or secondary role of migrant women, the amount of coverage and geographic distribution of it, the sections and topics covered, the journalistic genres used, the number and type of sources that were utilised, the way of naming and referring to migrant women and the verbs with which they are related. Based on the analysis of this information, it was possible to reach the categories through which the representation of migrant women was deduced in the years known as “migratory crisis”. In this way, it was possible to conclude that media coverage is characterized by its discriminatory inclination towards reporting on migrant women with a negatively charged representation that is condensed into two common narratives, one of victimisation and pity and one of criminality and fear. This research seeks to set a precedent on the need to educate newsrooms to cover migration, based on the fact that both criminalisation and assistentialism portray migrants as powerless masses which come to harm us or which need to be saved and both narratives lead to xenophobia. Both narratives maintain the narrative of "them" and "us".spa
dc.format.extent81 pp.spa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.format.tipoDocumentospa
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.48713/10336_31333
dc.identifier.urihttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/31333
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad del Rosariospa
dc.publisher.departmentEscuela de Ciencias Humanasspa
dc.publisher.programPeriodismo y Opinión Públicaspa
dc.rightsAtribución-NoComercial 2.5 Colombiaspa
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.licenciaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/
dc.source.bibliographicCitationAmnesty International. (s.f.). Key facts about refugees and asylum seekers' rights. Disponible en: https://www.amnesty.org/en/what-we-do/refugees-asylum-seekers-and migrants/?utm_source=googlspa
dc.source.bibliographicCitationAmnesty International. (s.f.). Key facts about refugees and asylum seekers' rights. Recuperado 7 noviembre, 2019, de https://www.amnesty.org/en/what-we-do/refugees-asylum-seekers-and migrants/?utm_source=googlspa
dc.source.bibliographicCitationBarragán, J. (2019). Colombia tendría 2.8 millones de migrantes venezolanos en 2020: Cancillería. Disponible en: https://www.rcnradio.com/politica/colombia-tendria-28-millones-de migrantes-venezolanos-en-2020-cancilleriaspa
dc.source.bibliographicCitationCanal 1. (2019). Hay más de 70 millones de desplazados en el mundo: ONU. Disponible en: https://canal1.com.co/noticias/hay-mas-de-70-millones-de-desplazados-en-el-mundo-onu/spa
dc.source.bibliographicCitationCardoso (2001), Violencia, información y xenofobia: El periodismo frente a los grandes retos informativos. Editorial Revista Latina de Comunicación Social, número 41. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/26529802_Violencia_inmigracion_y_xenofobia_el _periodismo_frente_a_los_grandes_retos_informativos/link/0e60558bf0c46d4f0ab137cb/do wnloadspa
dc.source.bibliographicCitationCasero (2004). Informando del otro: estrategias del discurso periodístico en la construcción de la imagen de los inmigrantes. Editorial Sphera Pública, Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=297/29700413spa
dc.source.bibliographicCitationCastagnani, T. Colorado, C (2009) La representación de la mujer inmigrante en la prensa escrita española Análisis del discurso citado en textos periodísticos: Editorial Discurso y Sociedad. Disponible en: http://www.dissoc.org/ediciones/v03n04/DS3(4)Castagnani&Colorado.pdfspa
dc.source.bibliographicCitationCortés-Martínez, Carlos A.. (2018). Xenofobia y periodismo: Colombia y la migración venezolana. Disponible en: https://dx.doi.org/10.5294/pacla.2018.21.4.1spa
dc.source.bibliographicCitationCrandall, Ch.S. y Coleman, R. (1992). AIDS-related stigmatization and the disruption of social relationships. Journal of Social and Personal Relationships 9, 163-177. Disponible en: https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/10692/CC%2042%20art%203.pdfspa
dc.source.bibliographicCitationCreighton, H. (2013). (De)construir la otredad: las mujeres inmigrantes en la prensa escrita española. Revista de Paz y Conflictos, Disponible en: http://revistaseug.ugr.es/index.php/revpaz/article/view/810spa
dc.source.bibliographicCitationDe quién son los medios, Monitoreo de la propiedad. (2016). El Espectador. Disponible en: http://www.monitoreodemedios.co/el-espectador/spa
dc.source.bibliographicCitationDe quién son los medios, Monitoreo de la propiedad. (2016). El Tiempo. Disponible en: http://www.monitoreodemedios.co/el-tiempo/spa
dc.source.bibliographicCitationEchezarrieta, S. Sánchez, M (2008). Latinoamericanas en España: encarnación de un estereotipo ambivalente.Postcolonialidades históricas: (in)visibilidades hispanoamericanas/colonialismos ibéricos. Barcelona Editorial: Anthropos.spa
dc.source.bibliographicCitationGranja, S. (2019). A fin de año, más de 1,8 millones de venezolanos estarían en Colombia. Editoral El Tiempo. Disponible en: https://www.eltiempo.com/politica/gobierno/mas-de-1-8-millones de-venezolanos-podrian-estar-en-colombia-a-finales-de-2019-41246spa
dc.source.bibliographicCitationHaraway, D (1991) «Género» para un diccionario marxista: La política sexual de una palabra. Biblioteca Virtual de Ciencias Sociales. Disponible en: https://www.caladona.org/grups/uploads/2008/01/genero-para-un-diccionario-marxista-la politica-sexual-de-una-palabra-donna-j-haraway.pdspa
dc.source.bibliographicCitationInstituto Nacional de Estadística (2011) Censo Nacional de población y vivienda 2011. Disponible en: http://www.redatam.ine.gob.ve/Censo2011/index.htmlspa
dc.source.bibliographicCitationJan Blommaert (2000) Critical Discourse Analysis: Annual Review of Anthropology, 447-466 Disponible en: https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev.anthro.29.1.447spa
dc.source.bibliographicCitationLamb, C. (2019). My life as a foreign correspondent | Christina Lamb (Sunday Times) [Archivo de vídeo ]. British Council. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=8l66cuM6D0Yspa
dc.source.bibliographicCitationMorales, A. (2019). ‘Somos personas, no números’: Venezuela cambia el mapa de las migraciones. Disponible en: https://www.nytimes.com/es/2019/06/20/migracion-acnur-venezuela/spa
dc.source.bibliographicCitationNash (2005) Inmigrantes en nuestro espejo inmigración y discurso periodístico en la prensa española. Capítulo: Otredad de género: domesticidad y estrategias de resistencia. Disponible en: https://books.google.es/books?id=ZxncAeYcxGQC&lpg=PA109&dq=migraci%C3%B3n%spa
dc.source.bibliographicCitationNash (2005) Inmigrantes en nuestro espejo inmigración y discurso periodístico en la prensa española. Capítulo: Otredad de género: domesticidad y estrategias de resistencia. Disponible en: https://books.google.es/books?id=ZxncAeYcxGQC&lpg=PA109&dq=migraci%C3%B3n%20y%20periodismo&lr&hl=es&pg=PA111#v=onepage&q=migraci%C3%B3n%20y%20per iodismo&f=falsespa
dc.source.bibliographicCitationNieves (2006) Las mujeres trabajadoras inmigrantes y sus aportes al desarrollo del país de acogida y de origen. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Disponible en: https://www.academia.edu/2474955/Las_mujeres_latinoamericanas_en_la_migraci%C3%B 3n_internacionalspa
dc.source.bibliographicCitationPardo (2003). Análisis Crítico del Discurso y representaciones sociales: un acercamiento a la comprensión de lectura. En L. Berardi. Análisis Crítico del Discurso, perspectivas latinoamericanas. Santiago: Frasis Editores.spa
dc.source.bibliographicCitationPineda, E. Ávila, K (2019) Aproximaciones a la Migración Colombo-Venezolana: Desigualdad, Prejuicio y Vulnerabilidad, Universidad de Barcelona. Disponible en: http://revistes.ub.edu/index.php/clivatge/article/view/28596/29187spa
dc.source.bibliographicCitationRamírez (2018). Representaciones discursivas de las migrantes venezolanas en medios digitales. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 18(2). Disponible en: :http://dx.doi.org/10.35956/v.18.n2.2018.p.42-58spa
dc.source.bibliographicCitationSinger (2019). Los venezolanos se enfrentan a un muro de visados para emigrar. Disponible en: https://elpais.com/internacional/2019/10/11/america/1570824119_652203.htmlspa
dc.source.bibliographicCitationTruax(2019): “Las mujeres migrantes están sosteniendo la economía”. La Marea. Disponible en: https://www.lamarea.com/2019/07/10/eileen-truax-las-mujeres-migrantes-estan sosteniendo-la-economiaspa
dc.source.bibliographicCitationTruax (2020) “Tenemos que hablar de migración”. Revista de la Universidad de México. Disponible en: https://www.revistadelauniversidad.mx/articles/28146167-867c-44b9-9acb 6199faa3d0e0/tenemos-que-hablar-de-migraciospa
dc.source.bibliographicCitationUNHCR (2018) Global Trends: Forced Displacement in 2018. The UN Refugee Agency. Disponible en: https://www.unhcr.org/5d08d7ee7.pdfspa
dc.source.bibliographicCitationVan Dijk, (2003). La multidisciplinariedad del análisis crítico del discurso: un alegato a favor de la diversidad, en: Wodak, R.; M., Michael (edits.): Métodos de análisis crítico del discurso, Barcelona:Editorial Gedisa, pp. 179-203.spa
dc.source.bibliographicCitationVan Dijk,T. Y Atenea Digital (2001). El análisis crítico del discurso y el pensamiento social. Atenea Digital, 1, 18-24. Disponible en http://blues.uab.es/athenea/num1/vandijk.pdfspa
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosariospa
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocURspa
dc.subjectCondiciones sociales de las mujeres migrante venezolanasspa
dc.subjectMedios de comunicación y xenofobia en Colombiaspa
dc.subjectAnálisis de la representación social de la mujer migrante en Colombiaspa
dc.subjectCriminalización y asistencialismo de los migrantes venezolanos en el periodismo Colombianospa
dc.subject.ddcProblemas sociales & bienestar social en generalspa
dc.subject.keywordSocial conditions of Venezuelan migrant womenspa
dc.subject.keywordMedia and xenophobia in Colombiaspa
dc.subject.keywordAnalysis of the social representation of migrant women in Colombiaspa
dc.subject.keywordCriminalization and welfare of Venezuelan migrants in Colombian journalismspa
dc.title¿Ha habido discriminación en la representación de la mujer migrante venezolana en Colombia? Estudio de la cobertura del periódico el tiempo en su versión digital (2016-2019)spa
dc.title.TranslatedTitleHas there been discrimination in the representation of venezuelan migrant women in Colombia? Study of coverage of newspaper el tiempo in its digital version (2016-2019)spa
dc.typebachelorThesiseng
dc.type.documentMonografíaspa
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.spaTrabajo de gradospa
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
CortesSierra-LauraValentina-2021.pdf
Tamaño:
2.43 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de grado