Ítem
Acceso Abierto

Análisis histórico epidemiológico de la pandemia de gripa de 1918-1919 en Boyacá, un siglo después

Mostrar el registro sencillo de la publicación
dc.creatorMartínez Martín, PhD, Abel Fernandospa
dc.creatorMeléndez álvar, Bernardo Francisco Andrésspa
dc.creatorManrique Corredor, PhD, Edwar Javierspa
dc.creatorRobayo Avendaño, PhD, Omar Fernandospa
dc.date.accessioned2020-09-09T15:38:46Z
dc.date.available2020-09-09T15:38:46Z
dc.date.created2019-06-04spa
dc.descriptionIntroducción: la gripa que ocurrió entre 1918-1919 causó la mayor mortalidad en la historia de las pandemias, se estima que 50 millones de personas fallecieron. Se realizó un estudio históricoepidemiológico a partir de fuentes documentales contrastadas con un análisis estadístico de 142 963 registros de defunción consignados en los libros parroquiales de 94 municipios de Boyacá y los censos de los años 1912, 1918 y 1928. Desarrollo: a partir de las fuentes primarias obtenidas, se reconstruye la realidad socio-sanitaria de Boyacá y el desarrollo cronológico de la pandemia en el departamento. La gripa era conocida en Boyacá antes de la pandemia. Durante el periodo pandémico (1918-1919) se encontraron 20 102 decesos en los libros parroquiales, 3305 registrados como gripa, de los cuales el 80.9 % ocurrieron en los últimos 3 meses de 1918, siendo los menores de 4 años el grupo poblacional más afectado. Conclusiones: después de la pandemia, la gripa se hace endémica en Boyacá. En el periodo pandémico, la tasa promedio de mortalidad en los municipios ubicados sobre los 2000 msnm es tres veces mayor a aquellos que se encuentran por debajo de esta altura. Las condiciones de pobreza y hacinamiento acentuaron la letalidad de la pandemia, por lo que fueron ineficientes las acciones de las direcciones de higiene para enfrentarla. Las juntas de socorros y la Junta Patriótica de Sanidad son las únicas que realizaron acciones efectivas.spa
dc.description.abstractIntroduction: The flu of 1918-1919 caused the highest mortality in the history of pandemics; there is an estimate that 50 million people died. We conducted a historical-epidemiological study from documentary sources, contrasted with a statistical analysis of 142,963 deaths recorded in the church books of 94 municipalities of Boyaca and the census of the years 1912, 1918 and 1928. Developing: From the historical records consulted, we reconstructed the social health reality of Boyaca, as well as the chronological development of the pandemic. Boyaca knew the flu before the pandemic (1918-1919). During it, the church books recorded 20,102 deaths; the flu was responsible for 3,305. Of those cases, 80.9 % occurred in the last three months of 1918; the most affected population were children of less than four years of age. Conclusions: After the pandemic, the flu became endemic in Boyaca. In the pandemic period, the average mortality rate in municipalities located above 2000 masl was three times higher than those below this height. The conditions of poverty and overcrowding accentuated the lethality of the pandemic; the hygiene directives to face them were inefficient. The relief and the Patriotic Health Board were the only ones that carried out effective actions.eng
dc.description.abstractIntrodução: a gripe de 1918-1919 causou a maior mortalidade na história das pandemias, estima-se que 50 milhões de pessoas faleceram. Se realizou um estudo histórico-epidemiológico a partir de fontes documentais contrastadas com uma análise estatística de 142.963 atestados de óbito consignados nos livros paroquiais de 94 municípios de Boyacá e os censos dos anos 1912, 1918 e 1928. Desenvolvimento: a partir das fontes primárias obtidas, se reconstrói a realidade socio sanitária de Boyacá e o desenvolvimento cronológico da pandemia no departamento. A gripe era conhecida em Boyacá antes da pandemia. Durante o período pandémico (1918-1919) se encontraram 20.102 decessos nos livros paroquiais, 3.305 registrados como gripe, dos quais o 80,9% ocorreram nos últimos 3 meses de 1918, sendo os menores de 4 anos, o grupo populacional mais afetado. Conclusões: depois da pandemia, a gripe se faz endémica em Boyacá. No período pandémico a taxa média de mortalidade nos municípios localizados sobre os 2000 msnm, é três vezes maior àqueles que se encontram por debaixo desta altura. As condições de pobreza e amontoamento acentuaram a letalidade da pandemia, sendo ineficientes as ações das direções de higiene para enfrenta-la. As juntas de socorros e a Junta Patriótica de Sanidade, são as únicas que realizam ações efetivas.por
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.7944
dc.identifier.issn2145-4507
dc.identifier.issn1692-7273
dc.identifier.urihttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/29485
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Rosariospa
dc.publisher.departmentEscuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.relation.citationEndPage351
dc.relation.citationIssueNo. 2
dc.relation.citationStartPage334
dc.relation.citationTitleRevista Ciencias de la Salud
dc.relation.citationVolumeVol. 17
dc.relation.ispartofRevista Ciencias de la Salud; Vol. 17 No. 2 (2019); 334-351eng
dc.relation.ispartofRevista Ciencias de la Salud; Vol. 17 Núm. 2 (2019); 334-351spa
dc.relation.ispartofRevista Ciencias de la Salud; v. 17 n. 2 (2019); 334-351por
dc.relation.urihttps://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/7944spa
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)spa
dc.sourceRevista Ciencias de la Saludspa
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosario
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocUR
dc.subjectBoyacáspa
dc.subjectPandemia de gripa de 1918spa
dc.subjectEpidemiología históricaspa
dc.subjectEpidemiologíaspa
dc.subject.keywordHistorical epidemiologyeng
dc.subject.keywordInfluenza pandemic of 1918eng
dc.subject.keywordEpidemiologyeng
dc.subject.keywordEpidemiologiapor
dc.titleAnálisis histórico epidemiológico de la pandemia de gripa de 1918-1919 en Boyacá, un siglo despuésspa
dc.title.TranslatedTitleHistorical and Epidemiological Analysis of the Pandemic Flu of 1918-1919 in Boyaca a Century Latereng
dc.title.TranslatedTitleAnálise histórica epidemiológica da pandemia de gripe de 1918-1919 em Boyacá, um século depoispor
dc.typearticleeng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.spaArtículospa
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Analisis-historico-epidemiologico.pdf
Tamaño:
495.14 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Descargar
Colecciones
Revista Ciencias de la Salud