Ítem
Acceso Abierto

Efecto de los recubrimientos ungueales sobre la precisión de la pulsioximetría en adultos sanos: estudio piloto

Mostrar el registro sencillo de la publicación
dc.contributor.advisorTrillos Vera, Julio Efraín
dc.contributor.advisorMolano González, Nicolás
dc.creatorTejada Sánchez, Alifred
dc.creator.degreeEspecialista en Anestesiología
dc.creator.degreeLevelMaestría
dc.date.accessioned2026-02-10T23:48:23Z
dc.date.available2026-02-10T23:48:23Z
dc.date.created2026-02-03
dc.descriptionLa pulsioximetría es una herramienta fundamental para la monitorización no invasiva de la saturación de oxígeno periférica (SpO₂); sin embargo, la posible interferencia de recubrimientos ungueales como esmaltes y uñas acrílicas continúa siendo motivo de debate en la práctica clínica. Este estudio piloto experimental tuvo como objetivo evaluar el efecto de distintos recubrimientos ungueales sobre la precisión de la pulsioximetría en adultos sanos. Se incluyeron 35 voluntarios adultos, en quienes se realizaron mediciones repetidas de SpO₂ antes de la aplicación, durante el uso y tras la remoción de esmaltes de diferentes colores y uñas acrílicas. Cada participante actuó como su propio control, bajo condiciones ambientales y técnicas estandarizadas, utilizando un monitor multiparámetro de uso clínico habitual. El análisis se realizó con un enfoque descriptivo y exploratorio mediante modelos de medidas repetidas. Los resultados mostraron que las diferencias en la SpO₂ asociadas a los recubrimientos ungueales fueron mínimas y se concentraron alrededor de cero. Aunque los esmaltes rojo y negro presentaron reducciones estadísticamente significativas, su magnitud fue inferior al 1%, sin relevancia clínica. No se evidenció influencia del dedo evaluado, la edad o el sexo. En conclusión, en adultos sanos, los recubrimientos ungueales no generan cambios clínicamente relevantes en la precisión de la pulsioximetría. Estos hallazgos aportan evidencia preliminar y sirven como base para estudios posteriores de mayor escala en contextos clínicos específicos.
dc.description.abstractPulse oximetry is a fundamental noninvasive tool for monitoring peripheral oxygen saturation (SpO₂); however, the potential interference of nail coverings such as nail polish and acrylic nails remains a subject of debate in clinical practice. This experimental pilot study aimed to evaluate the effect of different nail coverings on the accuracy of pulse oximetry in healthy adults. A total of 35 adult volunteers were included. Repeated SpO₂ measurements were obtained before application, during use, and after removal of various nail polish colors and acrylic nails. Each participant acted as their own control under standardized technical and environmental conditions, using a clinically validated multiparameter monitor. Data analysis followed a descriptive and exploratory approach based on repeated-measures models. Results showed that SpO₂ differences associated with nail coverings were minimal and clustered around zero. Although red and black nail polish were associated with statistically significant reductions, their magnitude was less than 1% and not clinically relevant. Finger site, age, and sex did not significantly influence measurements. In conclusion, in healthy adults, nail coverings do not produce clinically meaningful changes in pulse oximetry accuracy. These findings provide preliminary evidence and support the feasibility of future larger-scale studies in specific clinical settings.
dc.format.extent40 pp
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.48713/10336_47506
dc.identifier.urihttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/47506
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Rosario
dc.publisher.departmentEscuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.publisher.programEspecialización en Anestesiología FCI
dc.rightsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International*
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)
dc.rights.licenciaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/*
dc.source.bibliographicCitationDoğan SD; Karaçay Yikar S; Arslan S; Nazik E (2021) The Effect of Nail Polish and Henna on the Measures of Pulse Oximeters in Healthy Persons. Vol. 36; No. 5; pp. 532 - 535;
dc.source.bibliographicCitationYeganehkhah M; Dadkhahtehrani T; Bagheri A; Kachoie A (2019) Effect of glittered nail polish on pulse oximetry measurements in healthy subjects. Vol. 24; pp. 25 - 29;
dc.source.bibliographicCitationRalston AC; Webb RK; Runciman WB (1991) Potential errors in pulse oximetry. III: Effects of interferences, dyes, dyshaemoglobins and other pigments. Vol. 46; No. 4; pp. 291 - 295;
dc.source.bibliographicCitationYek JLJ; Abdullah HR; Goh JPS; Chan YW (2019) The effects of gel-based manicure on pulse oximetry. Vol. 60; No. 8; pp. 432 - 435;
dc.source.bibliographicCitationRodden AM; Spicer L; Diaz VA; Steyer TE (2007) Does fingernail polish affect pulse oximeter readings?. Vol. 23; No. 1; pp. 51 - 55;
dc.source.bibliographicCitationChan MM; Chan MM; Chan ED (2003) What is the effect of fingernail polish on pulse oximetry?. Vol. 123; No. 6; pp. 2163 - 2164;
dc.source.bibliographicCitationSütçü Çiçek H; Gümüs S; Deniz Ö; Yildiz S; Açikel CH (2011) Effect of nail polish and henna on oxygen saturation determined by pulse oximetry in healthy young adult females. Vol. 28; No. 9; pp. 783 - 785;
dc.source.bibliographicCitationHinkelbein J; Genzwuerker HV; Sogl R; Fiedler F (2007) Effect of nail polish on oxygen saturation determined by pulse oximetry in critically ill patients. Vol. 72; No. 1; pp. 82 - 91;
dc.source.bibliographicCitationAoyagi T; Kishi M (1974) Development of Pulse Oximetry. : Nihon Kohden;
dc.source.bibliographicCitationBiox (1981) Introduction of the First Commercial Pulse Oximeter. : Biox Systems, Inc.;
dc.source.bibliographicCitationNellcor (1983) Commercialization and Evolution of Pulse Oximetry for Clinical Use. : Nellcor;
dc.source.bibliographicCitationDesalu I; Diakparomre OI; Salami AO; Abiola AH (2013) The effect of nail polish and acrylic nails on pulse oximetry reading using the Lifebox oximeter in Nigeria. Vol. 20; pp. 331 - 335;
dc.source.bibliographicCitationArora H; Tosti A (2017) Safety and efficacy of nail products. Vol. 4; No. 3;
dc.source.bibliographicCitationAggarwal AN; Agarwal R; Dhooria S; Prasad KT; Sehgal IS; Muthu V (2023) Impact of Fingernail Polish on Pulse Oximetry Measurements: A Systematic Review. Vol. 68; No. 9; pp. 1271 - 1280;
dc.source.bibliographicCitationLeón-Valladares D; Barrio-Mateu LA; Cortés-Carmona N; Fuentes-Lizana G; Cabanas AM; Latorre-Progulakis K (2024) Determining factors of pulse oximetry accuracy: a literature review. Vol. 224; No. 5; pp. 314 - 330;
dc.source.bibliographicCitationJubran A (2015) Pulse oximetry. Vol. 19; pp. 272 - 272;
dc.source.bibliographicCitationWood EH (1949) Pressure Capsules and Oxygen Saturation Measurements.
dc.source.bibliographicCitationSeveringhaus JW (1993) History and recent developments in pulse oximetry. Vol. 214; pp. 105 - 111;
dc.source.bibliographicCitationBallesteros-Peña S; Fernández-Aedo I; Picón A; Lorrio-Palomino S (2015) Influencia del esmalte de uñas en los valores de saturación de oxígeno en pacientes sometidos a pulsioximetría: una revisión sistemática. Vol. 27; pp. 35 - 42;
dc.source.bibliographicCitationPeters SM (1997) The effect of acrylic nails on the measurement of oxygen saturation as determined by pulse oximetry. Vol. 65; No. 4; pp. 361 - 363;
dc.source.bibliographicCitationHinkelbein J; Koehler H; Genzwuerker HV; Fiedler F (2007) Artificial acrylic finger nails may alter pulse oximetry measurement. Vol. 74; No. 1; pp. 75 - 82;
dc.source.bibliographicCitationRamesh PJ; Srinivas P; Agarwal R (2021) The effect of nail polish on pulse oximetry measurements in intensive care patients. Vol. 35; No. 3; pp. 703 - 710;
dc.source.bibliographicCitationShaw R (1964) Absolute Measurement of Oxygen Saturation Using Eight Wavelengths. : Hewlett-Packard Laboratories;
dc.source.bibliographicCitationBeer A (1852) Determination of the Absorption of Light by Hemoglobin. : Philosophical Magazine;
dc.source.bibliographicCitationLevitan RM (2020) Pulse oximetry in the detection of early hypoxia during COVID-19: A timely tool for timely diagnosis. Vol. 383; No. 5;
dc.source.bibliographicCitationLee WW; Mayberry K; Crapo R; Jensen RL (2000) The accuracy of pulse oximetry in the emergency department. Vol. 18; No. 4; pp. 427 - 431;
dc.source.bibliographicCitationSeveringhaus JW; Naifeh KH (1987) Accuracy of response of six pulse oximeters to profound hypoxia. Vol. 67; No. 4; pp. 551 - 558;
dc.source.bibliographicCitationStoneham MD; Saville GM; Wilson IH (1994) Knowledge about pulse oximetry among medical and nursing staff. Vol. 344; No. 8933; pp. 1339 - 1342;
dc.source.bibliographicCitationBarker SJ; Shah NK (1996) Effects of motion on the performance of pulse oximeters in volunteers. Vol. 85; No. 4; pp. 774 - 781;
dc.source.bibliographicCitationWebb RK; Ralston AC; Runciman WB (1991) Potential errors in pulse oximetry. II. Effects of changes in saturation and signal quality. Vol. 46; No. 3; pp. 207 - 212;
dc.source.bibliographicCitationTakuo A; Michio K; Susumu N (2017) Pulse oximetry in surgery: a historical perspective. Vol. 31; No. 1; pp. 13 - 18;
dc.source.bibliographicCitationShah S; Kumar N; Sahu S (2020) Nail polish color and its impact on SpO₂ accuracy in pulse oximetry: A prospective observational study. Vol. 64; No. 8; pp. 663 - 668;
dc.source.bibliographicCitationGüneş UY; Zaybak A; Tamsel S (2019) The effect of nail polish on pulse oximetry readings: A comparison of 3 types of sensors. Vol. 25; No. 5;
dc.source.bibliographicCitationChawla S; Nandini S; Ramesh V (2020) Effect of artificial fingernails on pulse oximeter readings. Vol. 64; No. 1; pp. 50 - 53;
dc.source.bibliographicCitationAgarwal S; Dey A (2023) Nail polish and artificial nails: Do they really affect pulse oximetry readings? A systematic review. Vol. 37; No. 5; pp. 1295 - 1302;
dc.source.bibliographicCitationSousa A; Melo B; Cavalcante G (2022) Evaluation of the effects of nail cosmetics on pulse oximetry in healthy volunteers. Vol. 72; No. 4; pp. 413 - 420;
dc.source.bibliographicCitationAgarwal R; Dhooria S; Sehgal IS (2021) Nail polish and sensor type: Their influence on oxygen saturation measured by pulse oximetry. Vol. 153; No. 3; pp. 321 - 327;
dc.source.bibliographicCitationSeveringhaus JW; Naifeh KH (1987) Pulse oximetry: principles and limitations. Vol. 67; No. 4; pp. 530 - 535;
dc.source.bibliographicCitationWax DB (2021) Increasing accuracy of pulse oximetry: Time to move beyond two wavelengths. Vol. 133; No. 5; pp. 1106 - 1108;
dc.source.bibliographicCitationHay WW Jr (2020) Venous and capillary oximetry and implications for patient care. Vol. 21; No. 5; pp. e345 - e356;
dc.source.bibliographicCitationJulious SA (2005) Sample size of 12 per group rule of thumb for a pilot study. Vol. 4; No. 4; pp. 287 - 291;
dc.source.bibliographicCitationHertzog MA (2008) Considerations in determining sample size for pilot studies. Vol. 31; No. 2; pp. 180 - 191;
dc.source.bibliographicCitationThabane L; Ma J; Chu R; Cheng J; Ismaila A; Rios LP (2010) A tutorial on pilot studies: the what, why and how. Vol. 10; pp. 1 - 1;
dc.source.bibliographicCitationLancaster GA; Dodd S; Williamson PR (2004) Design and analysis of pilot studies: recommendations for good practice. Vol. 10; No. 2; pp. 307 - 312;
dc.source.bibliographicCitationBillingham SA; Whitehead AL; Julious SA (2013) An audit of sample sizes for pilot and feasibility trials. Vol. 13; pp. 104 - 104;
dc.source.bibliographicCitationLeon AC; Davis LL; Kraemer HC (2011) The role and interpretation of pilot studies in clinical research. Vol. 45; No. 5; pp. 626 - 629;
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosario
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocUR
dc.subjectPulsioximetría
dc.subjectSaturación de oxígeno
dc.subjectSpO₂
dc.subjectPrecisión diagnóstica
dc.subjectEsmalte de uñas
dc.subjectUñas acrílicas
dc.subjectRecubrimientos ungueales
dc.subjectInterferencia óptica
dc.subjectMonitorización no invasiva
dc.subjectAdultos sanos
dc.subjectEstudio piloto
dc.subjectAnestesiología
dc.subjectMonitoreo perioperatorio
dc.subject.keywordPulse oximetry
dc.subject.keywordOxygen saturation
dc.subject.keywordSpO₂
dc.subject.keywordMeasurement accuracy
dc.subject.keywordNail polish
dc.subject.keywordAcrylic nails
dc.subject.keywordNail coverings
dc.subject.keywordOptical interference
dc.subject.keywordNoninvasive monitoring
dc.subject.keywordHealthy adults
dc.subject.keywordPilot study
dc.subject.keywordAnesthesiology
dc.subject.keywordPerioperative monitoring
dc.titleEfecto de los recubrimientos ungueales sobre la precisión de la pulsioximetría en adultos sanos: estudio piloto
dc.title.TranslatedTitleEffect of nail coverings on the accuracy of pulse oximetry in healthy adults: a pilot study
dc.typemasterThesis
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.spaTrabajo de grado
local.department.reportEscuela de Medicina y Ciencias de la Salud
local.regionesBogotá
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 2 de 2
Miniatura
Nombre:
Efecto_de_los_recubrimientos_ungueales_sobre_la_precision_ de_la_pulsioximetria.pdf
Tamaño:
647.8 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Descargar
Miniatura
Nombre:
Efecto_de_los_recubrimientos_ungueales_sobre_la_precision_ de_la_pulsioximetria.ris
Tamaño:
9.63 KB
Formato:
Descripción:
Descargar
Colecciones
Especialización en Anestesiología FCI