Ítem
Embargo

Sistematización de experiencias e identidad profesional en el Trabajo Social comunitario

dc.contributor.advisorUrbano Canal, Nathalia
dc.creatorOrtegón Penagos, María Nataly
dc.creator.degreeMagíster en Estudios Sociales
dc.creator.degreeMagíster en Estudios Sociales
dc.creator.degreeLevelMaestría
dc.date.accessioned2025-10-03T21:28:00Z
dc.date.available2025-10-03T21:28:00Z
dc.date.created2025-09-30
dc.date.embargoEndinfo:eu-repo/date/embargoEnd/2027-10-04
dc.descriptionEste artículo explora la relación entre la sistematización de experiencias, la construcción de la identidad profesional y el Trabajo Social comunitario. Su propósito es analizar la brecha entre el potencial de la sistematización como puente entre teoría y práctica, y los obstáculos que limitan su ejercicio reflexivo. La metodología cualitativa analiza dos miradas: entrevistas semiestructuradas a trabajadores sociales con amplia trayectoria en lo comunitario y análisis documental, mediante cartografía conceptual, de anteproyectos elaborados por estudiantes de quinto semestre de Trabajo Social de una universidad en Bogotá. Este enfoque contrasta la identidad forjada en la práctica con aquella en proceso de construcción académica. Los hallazgos revelan que la sistematización es concebida como un ejercicio ético-político clave para superar visiones asistencialistas de la profesión, pero esta concepción entra en tensión con las realidades institucionales que la limitan. Se concluye que la revalorización de la sistematización es un pilar para consolidar una identidad profesional crítica y comprometida con la transformación social.
dc.description.abstractThis article explores the relationship between the systematization of experiences, the formation of professional identity, and the practice of Community Social Work. The study aims to analyze the gap between the potential of systematization as a bridge between theory and practice and the obstacles that hinder its reflective application. The qualitative methodology analyzes two perspectives: semi-structured interviews with seasoned social work practitioners and the documentary analysis of project proposals, via conceptual cartography, authored by undergraduate students. This approach contrasts the professional identity forged in practice with the one still in academic formation. Findings reveal that systematization is conceived as a key ethical-political practice for overcoming assistentialist views of the profession. However, this conception is in tension with institutional realities that constrain its practice. The article concludes that reclaiming the value of systematization is a pillar for consolidating a critical professional identity committed to social transformation.
dc.format.extent36 pp
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.48713/10336_46716
dc.identifier.urihttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/46716
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Rosario
dc.publisher.departmentEscuela de Ciencias Humanas
dc.publisher.programMaestría en Estudios Sociales
dc.rightsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International*
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.accesoRestringido (Temporalmente bloqueado)
dc.rights.licenciaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/*
dc.source.bibliographicCitationBarragán Cordero, D., & Torres Carrillo, A. (2017). La Sistematización Como Investigación Interpretativa Crítica. Editorial El Búho.
dc.source.bibliographicCitationBello Albarracín, M. (2011). Introducción, contexto y perspectivas sobre acción sin daño y construcción de paz. Universidad Nacional de Colombia. http://www.bivipas.unal.edu.co:8081/jspui/handle/10720/661
dc.source.bibliographicCitationBonilla-Castro, E., & Sehk, P. R. (2013). Más allá del dilema de los métodos: La investigación en ciencias sociales. Universidad de los Andes. https://elibro.net/es/lc/urosario/titulos/69456?as_all=M%C3%A1s__all%C3%A1__del__dilema__de__los__m%C3%A9todos&as_all_op=unaccent__icontains&prev=as
dc.source.bibliographicCitationCifuentes Gil, R. M., & Pantoja Kauffman, G. F. (2019). Sistematización de experiencias para construir saberes y conocimientos desde las prácticas: Sustentos, orientaciones, desafíos. Editorial Brujas.
dc.source.bibliographicCitationContreras, M. J., & Millán, D. C. (2025). Lazos intersubjetivos en el Trabajo Social comunitario: Entrevista a Clara María García Díaz. Trabajo social (Universidad Nacional de Colombia), 27, 318–337.
dc.source.bibliographicCitationCuenca Silvestre, M. (2022). La teoría del reconocimiento de Honneth: Propuestas desde el trabajo social comunitario. AZARBE, Revista Internacional de Trabajo Social y Bienestar, 11, 27–34. https://doi.org/10.6018/azarbe.548421
dc.source.bibliographicCitationEscuela de Trabajo Social. (1972). Escuela de Trabajo Social 1972. Revista de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad Católica de Chile, 7–19.
dc.source.bibliographicCitationFoucault, M. (2002). Vigilar y castigar: Nacimiento de la prisión (1a. ed). Siglo XXI. Editores Argentina.
dc.source.bibliographicCitationFreidson, E. (2001). La teoría de las profesiones: Estado del arte. Perfiles educativos, 23(93), 28–43.
dc.source.bibliographicCitationFreire, P. (1972). Pedagogía del oprimido. Tierra Nueva; Siglo XXI Argentina Editores.
dc.source.bibliographicCitationGarcía, C. M. (2025). Lazos intersubjetivos en el Trabajo Social comunitario. 27.
dc.source.bibliographicCitationGhiso, A. (1998). De la práctica singular al diálogo con lo plural. Aproximaciones a otros tránsitos y sentidos de la sistematización en épocas de globalización. 16, 5–12.
dc.source.bibliographicCitationGoldar, M. R., & Chiavetta, V. (2021). Aportes y desafíos de la Sistematización de experiencias en el Trabajo Social y la extensión crítica. Apuntes y reflexiones desde la perspectiva de la Educación Popular. PROSPECTIVA. Revista de Trabajo Social e Intervención Social, 31, 49–69. https://doi.org/10.25100/prts.v0i31.10648
dc.source.bibliographicCitationJara Holliday, O. (2018). La sistematización de experiencias: Práctica y teoría para otros mundos posibles. CINDE. http://repository.cinde.org.co/handle/20.500.11907/2121
dc.source.bibliographicCitationJara, O. (2018). La sistematización de experiencias: Práctica y teoría para otros mundos posibles (Primera edición). Centro Internacional de Educación y Desarrollo Humano CINDE. http://repository.cinde.org.co/handle/20.500.11907/2121
dc.source.bibliographicCitationKatayama Omura, R. J. (2014). Introducción a la investigación cualitativa: Fundamentos, métodos, estrategias y técnicas. Universidad Inca Garcilaso de la Vega. https://repositorio.uigv.edu.pe/item/bef64a8c-f962-4447-8647-d4b81692bef5
dc.source.bibliographicCitationLiceaga, G. (2013). El concepto de comunidad en las ciencias sociales latinoamericanas: Apuntes para su comprensión. Universidad Nacional Autónoma de México, 3, 57–85.
dc.source.bibliographicCitationOrtega, M. B. (2021). La Sistematización investigativa de las experiencias: Del baile de los que sobran a la fiesta de los que faltan. 31, 93–114. https://doi.org/10.25100/prts.v0i31.10613
dc.source.bibliographicCitationPalma Rojas, D. (1971). La praxis científica en el trabajo social. Revista de Trabajo Social, 3, 5–9.
dc.source.bibliographicCitationPanaia, M. (2014). Introducción. Los desafíos de las sociologías de las profesiones hoy. Revista de Antropología y Sociología : Virajes, 16(1), 13–17.
dc.source.bibliographicCitationQuintana, A. P. (2025). Trabajo social comunitario: Perspectiva metodológica (Primera). Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Trabajo Social. https://www.humanas.unal.edu.co/2017/investigacion/centro-editorial/libros/trabajo-social-comunitario
dc.source.bibliographicCitationQuiróz Martín, T. (1976). Análisis critico de los métodos tradicionales del servicio social y el movimiento de reconceptualización en América Latina. Instituto de Investigaciones Sociales (IIS). https://hdl.handle.net/10669/82415
dc.source.bibliographicCitationRappaport, J., Flórez, L., & Pérez, P. (2025). Historieta doble: Una historia gráfica de la investigación-acción participativa. Editorial Universidad del Rosario.
dc.source.bibliographicCitationSánchez Campos, Á. J. (2023). Aproximación al trabajo social comunitario a través del deporte: Vallecas Activa [Tesis Doctoral, Universidad Complutense de Madrid]. https://hdl.handle.net/20.500.14352/100349
dc.source.bibliographicCitationSerna, C., & Serna, N. (1996). Algunas definiciones sobre lo que es sistematización (No. N.o 1; Boletín Taller de Sistematización). Centro Internacional de Educación y Desarrollo Humano (CINDE).
dc.source.bibliographicCitationTobón, S., Guzmán, C. E., Silvano Hernández, J., & Cardona, S. (2015). Sociedad del conocimiento: Estudio documental desde una perspectiva humanista y compleja. Paradígma, 36(2), 7–36.
dc.source.bibliographicCitationTorres, A. (2013). El retorno a la comunidad. Problemas, debates y desafíos de vivir juntos (1a ed.). CINDE. El Búho. https://contenidomoodle.s3.amazonaws.com/Recursos_educativos/TRANS/PRA_RES_SOC_VGA/EL_RETORNO_A_LA_COMUNIDAD_Problemas_deba.pdf
dc.source.bibliographicCitationTorres-Carrillo, A. (2021). Hacer lo que se sabe, pensar lo que se hace. La sistematización como modalidad investigativa. PROSPECTIVA. Revista de Trabajo Social e Intervención Social, 31, 27–47. https://doi.org/10.25100/prts.v0i31.10624
dc.source.bibliographicCitationZurita-Castillo, R., Pereira, V. Y., Jiménez-Albornoz, J., & Contreras-Vera, V. (2024). Sistematización, una metodología de generación de conocimientos en Ciencias Sociales y Humanas: Análisis bibliométrico a la literatura científica de Web of Science. PROSPECTIVA. Revista de Trabajo Social e Intervención Social, e20513437–e20513437. https://doi.org/10.25100/prts.v0i38.13437
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosario
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocUR
dc.subjectSistematización de experiencias
dc.subjectTrabajo social
dc.subjectIdentidad profesional
dc.subjectFormación profesional
dc.subjectTrabajo Social comunitario
dc.subject.keywordSystematization of experiences
dc.subject.keywordSocial work
dc.subject.keywordProfessional identity
dc.subject.keywordProfessional formation
dc.subject.keywordCommunity Social Work
dc.titleSistematización de experiencias e identidad profesional en el Trabajo Social comunitario
dc.title.TranslatedTitleSystematization of Experiences and Professional Identity: Challenges in Community Social Work Practice
dc.typemasterThesis
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.spaArtículo
local.department.reportEscuela de Ciencias Humanas
local.regionesBogotá
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Sistematizacion_de_experiencias_e_identidad_profesional_NatalyOrtegon_MAES.pdf
Tamaño:
488.65 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción: