Ítem
Acceso Abierto
¿Cómo hacemos partícipes las voces de hoy en la verdad de ayer? Un estudio de la temporalidad de la transición después del Conflicto Armado Interno en Perú en la población LGTBI
Título de la revista
Autores
Hönsch, Marie Emilia
Fecha
2024-09-20
Directores
Jave, Iris
Grunow, Hendrikje
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
Esta investigación aborda los crímenes de odio cometidos contra la población LGTBI durante el conflicto armado interno (1980-2000) en Perú. Puede situarse en el campo de la investigación sobre la Justicia Transicional, con elementos de la investigación sobre la paz y los conflictos y las políticas de la memoria. Más concretamente, aborda la cuestión de cómo se trataron estos crímenes después del conflicto y qué papel siguen desempeñando para la generación de activistas LGTBI del posconflicto en la actualidad. La investigación se guía por un marco teórico que se basa en los principios de la Justicia Restaurativa y refleja la permanencia, complejidad y multidireccionalidad de las transiciones. Con la ayuda de entrevistas cualitativas con activistas y funcionarios/as y un exhaustivo análisis bibliográfico, la pregunta de investigación se examina desde diversos ángulos. La pregunta de investigación es: ¿Cómo podría un marco temporal basado en la Justicia Restaurativa ayudar a incluir las voces de la población LGTBI, invisibilizadas en el informe final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación de Perú, en el proceso del postconflicto? El trabajo muestra que la violencia contra la población LGTBI es un problema estructural que existía antes, durante y después del conflicto y que debe ser abordado por la política peruana. El estudio también revela que una comprensión más abierta de la temporalidad ofrece una gran oportunidad para la investigación de la Justicia Transicional.
Abstract
This research deals with the hate crimes committed against the LGTBI population during the internal armed conflict (1980-2000) in Peru. It can be located in the field of transitional justice research, with elements from peace and conflict research and the politics of memory. More specifically, it deals with the question of how these crimes were dealt with after the conflict and what role they still play for the post-conflict generation of LGTBI activists today. The research is guided by a theoretical framework that is based on the principles of restorative justice and reflects the permanence, complexity and multidirectionality of transitions. With the help of qualitative interviews with activists and civil servants and a comprehensive literature analysis, the research question is examined from various angles. The research question is: How could a timeframe based on Restorative Justice help to include the voices of the LGTBI population, invisibilized in the final report of the Peruvian Truth and Reconciliation Commission, in the post-conflict process? The work shows that violence against the LGTBI population is a structural problem that exists before, during and after the conflict and needs to be addressed by Peruvian politics. The study also reveals that a more open understanding of temporality offers a great opportunity for transitional justice research.
Palabras clave
Justicia transicional , Justicia restaurativa , Peru , Comisión de la Verdad y Reconciliación , LGTBI , Temporalidad
Keywords
Transitional Justice , Restorative Justice , Peru , Truth and Reconciliation Commission , LGBTQ , Temporality
