Ítem
Acceso Abierto
Consciencia parchada
Título de la revista
Autores
Daza Moreno, Raul Alejandro
Fecha
2026-08-03
Directores
Mena Deferme, María Susana Guadalupe
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
Desde una perspectiva personal y a través de la recopilación de testimonios e investigaciones, se identificó la desconexión con el pasado del municipio de Agua de Dios, se observan las edificaciones del siglo XIX, dispuestas para la atención de enfermos de Hansen, en condición de abandono ya que no son de interés del municipio ni reposan en la conciencia colectiva como de algún valor arquitectónico o histórico. Una de estas es la casa médica o de la desinfección. La arquitectura se entiende mejor desde la visión de la población, no desde la academia, las estrategias climáticas tienen mayor peso al observarlas desde la comunidad. Diseñar para una comunidad con enfoque poblacional específico implica hablar con la comunidad, no desde la visión del arquitecto o de una facultad. El verdadero proceder es desde la comunidad y la experiencia como joven en Agua de Dios. Desde esta perspectiva y la experiencia colectiva de los jóvenes del municipio, la falta de espacios y de ambientes pensados para ellos, destinados a la recreación y la cultura, invita a crearlos pensando además en hábitats para fauna integrados a la arquitectura, buscando darle un lugar a la naturaleza, de allí que el proyecto propone un espacio autogestionado, un hogar de paso donde el que quiera pueda entrar a ensayar, pedir un instrumento, hacer tareas, etc. También es necesario devolver algo al pueblo, Agua de Dios es cuna de muchos artistas y profesionales, no hay que olvidar la historia hay que resignificarla, resignificar los hitos y que la arquitectura responda al pueblo y no a la opresión del poder. La obra artística busca mostrar cómo la creación, que ha sido una herramienta para salir del dolor, hoy puede serlo desde la resistencia. El performance es site-specific; es el recorrido de una interpretación de la historia a través de la gráfica sobre un cuerpo que se deteriora. Un bioplástico biodegradable a base de productos animales y vegetales genera la superficie donde se escribe la historia. Es un cuerpo más en el pueblo, conteniendo miles de historias que hoy ya nadie oye. El proceso de diseño va de la mano con el proceso investigativo, donde las formas de las pieles del edificio nacen de la metáfora y la analogía del cuerpo; puesto que el cuerpo arquitectónico y el humano sufren del mismo abandono y la misma decadencia, se busca, por medio de la intervención de la ruina, se logre dar un lugar a los cuerpos que se han segregado y controlado.
Abstract
Through a personal perspective and a compilation of testimonies and research, we identify the disconnection with the past of Agua de Dios. We observe the 19th-century infrastructure—originally built for the care of Hansen's disease—in degraded conditions outside the authorities' interest, lacking recognition in the collective consciousness regarding any architectural or historical value; one of these is the medical disinfection house. Architecture is better understood from the people's perspective, not from academia. Bioclimatic strategies carry more weight from the community's view. Designing for a community with a specific population focus implies communicating with the people, rather than designing strictly from an architectural or academic vision. The true process stems from the community and the personal experience of being young in Agua de Dios. From this perspective and the collective experience of the town's youth, we examine the void of spaces and atmospheres focused on this specific population, intended for recreation and culture. Based on animal habitats integrated into architecture to give nature a place in the discussion, the project proposes a self-managed, temporary space where anyone can enter to rehearse, use an instrument, study, or collaborate. Additionally, it is necessary to give back to the town, as Agua de Dios is a cradle of artists. We cannot forget our history; we must re-signify historical milestones, ensuring that architecture responds to the community rather than the oppressive power of the state. The artistic piece seeks to show how creation—which has been a tool for surviving pain—can now stand as resistance. The performance is site-specific; it is an interpretive journey of history through graphics and symbols over a degrading body, represented by a bioplastic surface where history is written. This body is one more element within the town, containing thousands of stories that today no one hears. The creative process and the investigative process go hand in hand, where the forms of the building's skins stem from the metaphor and analogy of the body. Because the human body and the architectural body suffer from the same decay and abandonment, the project seeks to create a space for segregated and controlled bodies through the intervention of the ruins.
Palabras clave
Arquitectura , Bio material , Arte , Memoria , Agua de dios , Piel
Keywords
Architecture , Biomaterial , Art , Memory , Skin
