Ítem
Embargo

Necesidades educativas interculturales en la atención primaria de pacientes con asma: un estudio de teoría fundamentada constructivista en el eje cafetero colombiano

dc.contributor.advisorSánchez Godoy, Armando
dc.creatorPiotrostanalzki Vargas, Audrey
dc.creatorVega Useche, Leonel Santiago
dc.creator.degreeMagíster en Educación para Profesionales de la Salud
dc.date.accessioned2026-07-17T15:41:40Z
dc.date.available2026-07-17T15:41:40Z
dc.date.created2026-07-07
dc.date.embargoEndinfo:eu-repo/date/embargoEnd/2028-07-18
dc.descriptionIntroducción: La atención primaria del asma exige procesos educativos continuos entre profesionales y pacientes en contextos culturalmente diversos. En el Eje Cafetero colombiano se conoce poco sobre cómo se configuran las necesidades educativas interculturales para la atención primaria del asma a partir de las experiencias de médicos y pacientes. Objetivo: Comprender cómo se configuran las necesidades educativas interculturales para la atención primaria del asma a partir de las experiencias de médicos y pacientes del Eje Cafetero colombiano, con el fin de construir una interpretación teórica situada que aporte a la formación de profesionales de salud. Método: Estudio cualitativo orientado por teoría fundamentada constructivista de Charmaz. Se realizaron 16 entrevistas semiestructuradas a médicos generales, especialistas y pacientes con asma, y 2 autoentrevistas reflexivas. El análisis siguió ciclos de codificación inicial, focalizada y comparación constante. Resultados: Se construyeron tres categorías principales: necesidades educativas e integración de la interculturalidad en la educación médica, adaptación cultural de la atención y rasgos de interculturalidad en la relación médico-paciente. Estas se articularon en la interpretación teórica situada denominada interculturalidad formativa situada. Conclusiones: Las necesidades educativas interculturales en la atención primaria del asma se configuran como un proceso relacional, situado y bidireccional que incluye actualización clínica, comunicación intercultural, reconocimiento de saberes, alfabetización en salud y abogacía. La formación médica debe incorporar estas dimensiones para fortalecer la atención en contextos de diversidad sociocultural.
dc.description.abstractIntroduction: Primary care for asthma requires ongoing educational processes between health professionals and patients in culturally diverse contexts. In the Colombian Coffee Region (Eje Cafetero), little is known about how intercultural educational needs for asthma primary care are configured based on the experiences of physicians and patients. Objective: To understand how intercultural educational needs for asthma primary care are configured based on the experiences of physicians and patients in the Colombian Coffee Region, in order to build a situated theoretical interpretation that contributes to health professional training. Method: Qualitative study guided by Charmaz's constructivist grounded theory. Sixteen semi-structured interviews were conducted with general practitioners, specialists, and patients with asthma, along with two reflexive self-interviews. Analysis followed cycles of initial coding, focused coding, and constant comparison. Results: Three main categories were constructed: educational needs and the integration of interculturality into medical education, cultural adaptation of care, and features of interculturality in the physician-patient relationship. These were articulated into a situated theoretical interpretation termed situated formative interculturality. Conclusions: Intercultural educational needs in asthma primary care are configured as a relational, situated, and bidirectional process that includes clinical updating, intercultural communication, recognition of knowledge, health literacy, and advocacy. Medical education should incorporate these dimensions to strengthen care in contexts of sociocultural diversity.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.urihttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/48061
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Rosario
dc.publisherPontificia Universidad Javeriana. Facultad de Medicina
dc.publisher.departmentEscuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.publisher.programMaestría en Educación para Profesionales de la Salud
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International*
dc.rights.accesRightsinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.accesoRestringido (Temporalmente bloqueado)
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.source.bibliographicCitationAd Hoc Committee on Health Literacy for the Council on Scientific Affairs American Medical Association. (1999). Health literacy: Report of the Council on Scientific Affairs. JAMA, 281(6), 552–557. www.jama.com
dc.source.bibliographicCitationAkin-Imran, A., Bajpai, A., McCartan, D., Heaney, L. G., Kee, F., Redmond, C., & Busby, J. (2023). Ethnic variation in asthma healthcare utilisation and exacerbation: Systematic review and meta-analysis. ERJ Open Research, 9(3), 00591–02022. https://doi.org/10.1183/23120541.00591-2022
dc.source.bibliographicCitationArcoleo, K., Zayas, L. E., Hawthorne, A., & Begay, R. (2015). Illness representations and cultural practices play a role in patient-centered care in childhood asthma: Experiences of Mexican mothers. Journal of Asthma, 52(7), 699–706. https://doi.org/10.3109/02770903.2014.1001905
dc.source.bibliographicCitationArdura-Garcia, C., Blakey, J. D., Cooper, P. J., & Romero-Sandoval, N. (2021). Caregivers’ and healthcare professionals’ perspective of barriers and facilitators to health service access for asthmatic children: A qualitative study. BMJ Open Respiratory Research, 8(1). https://doi.org/10.1136/bmjresp-2021-001066
dc.source.bibliographicCitationCameron, L. D., & Leventhal, H. (Eds.). (2003). The self-regulation of health and illness behaviour. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203553220
dc.source.bibliographicCitationCampinha-Bacote, J. (2019). Cultural competemility: A paradigm shift in the cultural competence versus cultural humility debate – Part I. Online Journal of Issues in Nursing, 24(1). https://doi.org/10.3912/OJIN.Vol24No01PPT20
dc.source.bibliographicCitationCanino, G., McQuaid, E. L., & Rand, C. S. (2009). Addressing asthma health disparities: A multilevel challenge. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 123(6), 1209–1217. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2009.02.043
dc.source.bibliographicCitationCastro, A. R. (2021). Towards a typology of interculturality in health: Scope, disputes and challenges. Andamios, 18(45), 535–552. https://doi.org/10.29092/uacm.v18i45.829
dc.source.bibliographicCitationCharmaz, K. (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. SAGE Publications. https://us.sagepub.com/en-us/nam/constructing-grounded- theory/book235960
dc.source.bibliographicCitationDavis, P., Man, P., Cave, A., McBennett, S., & Cook, D. (2000). Use of focus groups to assess the educational needs of the primary care physician for the management of asthma. Medical Education, 34(12), 987–993. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2000.00685.x
dc.source.bibliographicCitationFisher-Borne, M., Cain, J. M., & Martin, S. L. (2015). From mastery to accountability: Cultural humility as an alternative to cultural competence. Social Work Education, 34(2), 165– 181. https://doi.org/10.1080/02615479.2014.977244
dc.source.bibliographicCitationFleckman, J. M., Corso, M. D., Ramirez, S., Begalieva, M., & Johnson, C. C. (2015). Intercultural competency in public health: A call for action to incorporate training into public health education. Frontiers in Public Health, 3. https://doi.org/10.3389/fpubh.2015.00210
dc.source.bibliographicCitationGaviria Uribe, A., Dávila Guerrero, C. E., & Burgos Bernal, G. (2018). Marco conceptual y metodológico para el desarrollo de la educación para la salud de las RIAS. Ministerio de Salud y Protección Social, Gobierno de Colombia. https://www.minsalud.gov.co
dc.source.bibliographicCitationGrant, T., Croce, E., & Matsui, E. C. (2022). Asthma and the social determinants of health. Annals of Allergy, Asthma & Immunology, 128(1), 5–11. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8671352/
dc.source.bibliographicCitationHernández Díaz, J. M., Pozzer, A., & Cecchetti, E. (Eds.). (2019). Migración, interculturalidad y educación: Impactos y desafíos. Ediciones Universidad de Salamanca.
dc.source.bibliographicCitationHernández-Rincón, E. H., Lamus-Lemus, F., Carratalá-Munuera, C., & Orozco-Beltrán, D. (2017). Diálogo de saberes: Propuesta para identificar, comprender y abordar temas críticos de la salud de la población. Salud Uninorte, 33(2), 242–251.
dc.source.bibliographicCitationJayakody, M., Rivas, E., Nguyen, C.-V., Singh, S., Tran, H., Rasmussen, B., & Jayaram, L. (2026). Perspectives and experiences of consumers and bicultural health educators on the diagnosis and management of asthma. Journal of Patient Experience, 13. https://doi.org/10.1177/23743735261463302
dc.source.bibliographicCitationLee, Y., Sung, S., & Fan, X. (2025). Cultural competency education for healthcare professionals: An umbrella review. BMC Medical Education, 25(1). https://doi.org/10.1186/s12909- 025-08008-7
dc.source.bibliographicCitationLeventhal, H., Leventhal, E. A., & Contrada, R. J. (1998). Self-regulation, health, and behaviour: A perceptual-cognitive approach. Psychology & Health, 13(4), 717–733.
dc.source.bibliographicCitationLeventhal, H., Nerenz, D. R., & Steele, D. J. (1984). Illness representations and coping with health threats. In A. Baum, S. E. Taylor, & J. E. Singer (Eds.), Handbook of psychology and health (Vol. 4, pp. 219–252). Lawrence Erlbaum
dc.source.bibliographicCitationLópez-Garzón, N. A. (2024). Interculturalidad en la educación médica en la Universidad del Cauca. Acta Médica Colombiana, 49(4). https://doi.org/10.36104/amc.2024.3302
dc.source.bibliographicCitationMaspero, J. F., Jardim, J. R., Aranda, A., Tassinari, C. P., Gonzalez-Diaz, S. N., Sansores, R. H., Moreno-Cantu, J. J., & Fish, J. E. (2013). Insights, attitudes, and perceptions about asthma and its treatment: Findings from a multinational survey of patients from Latin America. World Allergy Organization Journal, 6(1). https://doi.org/10.1186/1939-4551- 6-19
dc.source.bibliographicCitationMcGregor, B., Belton, A., Henry, T. L., Wrenn, G., & Holden, K. B. (2019). Commentary: Improving behavioral health equity through cultural competence training of health care providers. Ethnicity and Disease, 29, 359–364. https://doi.org/10.18865/ED.29.S2.359
dc.source.bibliographicCitationMurray, S., Labbé, S., Kaplan, A., Petrasko, K., & Waserman, S. (2018). A multi-stakeholder perspective on asthma care in Canada: Findings from a mixed methods needs assessment in the treatment and management of asthma in adults. Allergy, Asthma and Clinical Immunology, 14(1). https://doi.org/10.1186/s13223-018-0261-x
dc.source.bibliographicCitationNutbeam, D. (2000). Health literacy as a public health goal: A challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century. Health Promotion International, 15(3), 259–267. https://doi.org/10.1093/heapro/15.3.259
dc.source.bibliographicCitationPerez, M. F., & Coutinho, M. T. (2021). An overview of health disparities in asthma. Yale Journal of Biology and Medicine, 94, 497–507. https://www.cdc.gov/asthma/national- surveillance-data/
dc.source.bibliographicCitationSmedley, B. D., Stith, A. Y., & Nelson, A. R. (2003). Unequal treatment: Confronting racial and ethnic disparities in health care. National Academies Press.
dc.source.bibliographicCitationStenou, K. (2002). Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural: Una visión, una plataforma conceptual, un semillero de ideas, un paradigma nuevo (Cultural Diversity Series, Vol. 1).
dc.source.bibliographicCitationTervalon, M., & Murray-García, J. (1998). Cultural humility versus cultural competence: A critical distinction in defining physician training outcomes in multicultural education. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 9(2), 117–125. https://doi.org/10.1353/hpu.2010.0233
dc.source.bibliographicCitationUrrutia-Arroyo, R. H. (2019). Educación médica intercultural: Desafíos de la atención médica en contextos de población inmigrante. Búsqueda, 6(22), 402. https://doi.org/10.21892/01239813.402
dc.source.bibliographicCitationVeliz-Rojas, L., Bianchetti-Saavedra, A. F., & Silva-Fernández, M. (2019). Intercultural skills in primary health care: A challenge for higher education in contexts of cultural diversity. Cadernos de Saúde Pública, 35(1). https://doi.org/10.1590/0102-311x00120818
dc.source.bibliographicCitationWalsh, C. (2005). La interculturalidad en la educación. UNICEF y Ministerio de Educación, Gobierno del Perú. https://red.pucp.edu.pe/ridei/files/2012/02/120227.pdf
dc.source.bibliographicCitationWalsh, C. (2009). Interculturalidad crítica y pedagogía de-colonial. Educação Intercultural Hoje en América Latina. https://redinterculturalidad.files.wordpress.com/2014/02/interculturalidad-crc3adtica-y- pedagogc3ada-decolonial-walsh.pdf
dc.source.instnameinstname:Universidad del Rosario
dc.source.reponamereponame:Repositorio Institucional EdocUR
dc.subjectAsma
dc.subjectAtención primaria
dc.subjectNecesidades educativas interculturales
dc.subjectTeoría fundamentada constructivista
dc.subjectEducación médica
dc.subject.keywordAsthma
dc.subject.keywordPrimary care
dc.subject.keywordIntercultural educational needs
dc.subject.keywordConstructivist grounded theory
dc.subject.keywordMedical education
dc.titleNecesidades educativas interculturales en la atención primaria de pacientes con asma: un estudio de teoría fundamentada constructivista en el eje cafetero colombiano
dc.title.TranslatedTitleIntercultural educational needs in primary care for patients with asthma: A constructivist grounded theory study in the Colombian Coffee Region
dc.typemasterThesis
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.spaTesis de maestría
local.regionesVirtual
Archivos
Bloque original
Mostrando1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Necesidades_educativas_interculturales_en_la_atencion_primaria_de_pacientes_con_asma.pdf
Tamaño:
430.71 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción: