Ítem
Acceso Abierto
El oficio de reunirse: lavandería, agua y jardín
| dc.contributor.advisor | Saldarriaga Cardona, Carolina, Carolina | |
| dc.contributor.advisor | Braga, Juliana | |
| dc.creator | Jaramillo Trujillo, Manuela | |
| dc.creator.degree | Arquitecto/a | |
| dc.creator.degreeLevel | Pregrado | |
| dc.date.accessioned | 2025-10-07T12:21:52Z | |
| dc.date.available | 2025-10-07T12:21:52Z | |
| dc.date.created | 2025-06-10 | |
| dc.description | En el barrio Antigua Fábrica de Loza, ubicado en el centro de Bogotá, aún existen las últimas lavanderías comunitarias de la ciudad, donde se utilizan las prácticas “ancestrales” del lavado: se realiza de forma colectiva y a mano. Además este lugar está acompañado por una huerta comunitaria urbana. A partir de este hallaz- go, el proyecto propone una arquitectura que reconoce el potencial social y espacial de estas prácticas derivadas del oficio de lavar y cultivar. Por este motivo, la investigación parte del análi- sis del contexto del barrio, del funcionamiento del lavadero comunitario y del oficio de lavar. La propuesta arquitectónica se implanta en un lote vecino al lavadero comunitario existente y consiste en una intervención paisajística en- tre ambos proyectos, además de un programa arquitectónico que surge de la interpretación de acciones cotidianas y domésticas: lavar, sembrar, habitar, aprender, caminar, entre otras. El pro- grama consiste en una serie de espacios públicos (jardines, fuentes de agua, rampas, escaleras, entre otros); espacios semipúblicos (lavandería comuni- taria, huertas urbanas, café, espacio de aprendiza- je); y espacios privados (vivienda). Por lo tanto, este proyecto nace del deseo de dignificar y resignificar los oficios domésticos y co- munitarios, como lavar la ropa, sembrar la tierra, conversar, compartir agua. Al observar la vida cotidiana en el barrio —particularmente en torno a una lavandería comunitaria— comprendí que, más allá de una función utilitaria, estos espacios cumplen un rol fundamental: reunir a las perso- nas. Así surgió el título “El Oficio de Reunirse”, que propone pensar el encuentro no como algo ocasional, sino como una práctica vital en la cotidianidad humana, que tam- bién merece espacio, cuidado y diseño. Este proyecto es, entonces, una arquitectura que cultiva vínculos, donde el agua, el jardín y el oficio de lavar se entrelazan para dar lugar a lo común. | |
| dc.description.abstract | In the neighborhood of Antigua Fábrica de Loza, located in the center of Bogotá, the last community laundries of the city still exist, where “ancestral” washing practices are used: it is done collectively and by hand. This place is also accompanied by an urban community garden. Based on this finding, the project proposes an architecture that recognizes the social and spatial potential of these practices derived from the crafts of washing and cultivating. For this reason, the research begins with the analysis of the neighborhood context, the functioning of the community laundry, and the craft of washing. The architectural proposal is located on a lot adjacent to the existing community laundry and consists of a landscape intervention between both projects, as well as an architectural program that arises from the interpretation of everyday and domestic actions: washing, planting, inhabiting, learning, walking, among others. The program consists of a series of public spaces (gardens, water fountains, ramps, staircases, among others); semi-public spaces (community laundry, urban gardens, café, learning space); and private spaces (housing). Therefore, this project stems from the desire to dignify and re-signify domestic and community crafts, such as washing clothes, planting the land, conversing, and sharing water. By observing daily life in the neighborhood—particularly around a community laundry—I understood that beyond a utilitarian function, these spaces fulfill a fundamental role: bringing people together. Thus emerged the title *“The Craft of Gathering”*, which suggests thinking of encounter not as something occasional, but as a vital practice in human everyday life, which also deserves space, care, and design. This project is, then, an architecture that cultivates bonds, where water, the garden, and the craft of washing intertwine to give rise to the common. | |
| dc.format.extent | 124 pp | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.doi | https://doi.org/10.48713/10336_46721 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/46721 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad del Rosario | |
| dc.publisher.department | Facultad de Creación | |
| dc.publisher.program | Arquitectura | |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International | * |
| dc.rights.accesRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.acceso | Abierto (Texto Completo) | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | * |
| dc.source.bibliographicCitation | ArcGIS StoryMaps. (n.d.). Huerta Antigua Fábrica de Loza. https://storymaps.arcgis.com/sto- ries/10c2f0067d3d447492dba8aa52b7010d | |
| dc.source.bibliographicCitation | Archivo de Bogotá. (junio, 2021). Historia de los chircales y las ladrilleras en Bogotá. Secretaría General, Archivo de Bogotá. Recuperado de https://archivobogota.secretariageneral.gov.co/noticias/historia-los-chir- cales-y-las-ladrilleras-bogotá | |
| dc.source.bibliographicCitation | Banco de la República. (s.f.). Vasija ceremonial en forma de poporo. Colecciones del Banco de la República. Recuperado de: https://colecciones.banrepcultural.org/document/vasija/63a069025d96b- 8790f26a78f ?q=poporo&pos=1 | |
| dc.source.bibliographicCitation | BBC. (2021). Dhobi Ghat: The world’s largest outdoor laundry. Recuperado de https://www.bbc.com/ Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Loneliness and Social Isolation Linked to Serious Health Conditions. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Crespo, J. (n.d.). Lavaderos públicos. https://www.lavaderospublicos.net/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | El Tiempo. (2022, abril 16). El fregadero comunitario del siglo XX que aún sobrevive en Bogotá. https://www. eltiempo.com/bogota/lavaderos-comunitarios-gaitan-la-historias-detras-del-lugar-665539 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Engel, H. (2006). Sistemas de estructuras. Editorial Gustavo Gili. | |
| dc.source.bibliographicCitation | González Blasco, P. (2023). La salud mental como epidemia del siglo XXI. Atención Primaria Práctica, 5(2), 100227. https://doi.org/10.1016/j.appr.2023.100227 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Harvard T.H. Chan School of Public Health. (2023, septiembre 21). From loneliness to social connection: Les- sons from research and a global pandemic. https://hsph.harvard.edu/health-happiness/news/from-loneliness-to-social-connection-lessons-from-research-and-a-global-pandemic/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Holt-Lunstad, J., et al. (2017). Advancing social connection as a public health priority in the United States. American Psychologist. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Infobae. (2025, enero 15). Cifras alarmantes de salud mental infantil en Colombia: 44,7 % de los menores presentan afectaciones. https://www.infobae.com/america/colombia/2025/01/15/cifras-alarmantes-de-sa- lud-mental-infantil-en-colombia-447-de-los-menores-presentan-afectaciones/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Klepp, I. G., & Laitala, K. (2023). Washing clothes. ResearchGate. https://doi.org/10.13140/ RG.2.2.27029.93922 | |
| dc.source.bibliographicCitation | La República. (2023, octubre 10). La salud mental sigue siendo una preocupación. https://www.larepublica. co/especiales/el-valor-del-bienestar/la-salud-mental-sigue-siendo-una-preocupacion-3826065 Ministerio de Salud y Protección Social. (s.f.). Salud mental: Asunto de todos. https://www.minsalud.gov.co/ Paginas/Salud-mental-asunto-de-todos.aspx | |
| dc.source.bibliographicCitation | National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. (2020). Social Isolation and Loneliness in Older Adults: Opportunities for the Health Care System. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Perissinotto, C. M., et al. (2012). Loneliness and risk of functional decline and death in older adults. Pueblos Originarios. (s.f.). El arte de los muiscas. Recuperado de: https://pueblosoriginarios.com/sur/caribe/ muisca/arte.html | |
| dc.source.bibliographicCitation | Revista Bienestar Colsanitas. (2023). ¿Cómo está la salud mental en Colombia? https://www.bienestarcolsani- tas.com/articulo/salud-mental-colombia-2430?page=78 | |
| dc.source.bibliographicCitation | Rodríguez, M., & Silva, J. (Directores). (1972). Chircales [Documental]. Colombia: Cine Club de Colombia. Sánchez Gómez, A. (2010). Manos al agua: Una historia de aguas, lavado de ropas y lavanderas en Bogotá. Universidad Nacional de Colombia. | |
| dc.source.bibliographicCitation | Somoza Sampayo, I. (2013). El oficio de “lavandeiras”: un oficio desaparecido. Revista de Terapia Ocupacio- nal Galicia, 10(18). https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4509449.pdf | |
| dc.source.bibliographicCitation | Study in China. (s. f.). Yao People Mark “Clothes Drying’ Festival” in S China. https://www.studyinchina. com.my/web/page/yao-people-mark-clothes-drying-festival/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | The Guardian. (2017). Inside Mumbai’s massive open-air laundry. Recuperado de https://www.theguardian. com/ | |
| dc.source.bibliographicCitation | Valtorta, N. K., et al. (2016). Loneliness and social isolation as risk factors for coronary heart disease and stroke: systematic review and meta-analysis. Heart. | |
| dc.source.bibliographicCitation | World Health Organization. (2023, November 15). Loneliness and isolation: The hidden threat to global health we can no longer ignore. https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/loneliness-and-isola- tion-the-hidden-threat-to-global-health-we-can-no-longer-ignore | |
| dc.source.bibliographicCitation | World Health Organization. (2025). Loneliness and isolation – the hidden threat to global health we can no longer ignore. | |
| dc.source.instname | instname:Universidad del Rosario | |
| dc.source.reponame | reponame:Repositorio Institucional EdocUR | |
| dc.subject | Oficios locales | |
| dc.subject | Arquitectura del agua | |
| dc.subject | Espacios comunitarios | |
| dc.subject | Espacios de reunión | |
| dc.subject | Lavandería comunitaria | |
| dc.subject | Cultivos y huertas comunitarias | |
| dc.subject.keyword | Local crafts | |
| dc.subject.keyword | Architecture of water | |
| dc.subject.keyword | Community spaces | |
| dc.subject.keyword | Gathering spaces | |
| dc.subject.keyword | Community laundry | |
| dc.subject.keyword | Crops and community gardens | |
| dc.title | El oficio de reunirse: lavandería, agua y jardín | |
| dc.title.TranslatedTitle | The craft of gathering: laundry, water, and garden | |
| dc.type | bachelorThesis | |
| dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dc.type.spa | Tesis | |
| local.department.report | Facultad de Creación | |
| local.regiones | Bogotá |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- El_oficio_de_reunirse_lavandería_agua_y_jardín_Jaramillo_Trujillo_Manuela.pdf
- Tamaño:
- 131.68 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:



