Ítem
Acceso Abierto
Memorias en clave afro y Ley 1448 de 2011: análisis de las medidas de reparaciones simbólicas en las comunidades afrodescendientes de Bojayá, Chocó (2016–2024)
Título de la revista
Autores
Granados Bonilla, Keity Durlandy
Fecha
2026-06-02
Directores
Ordóñez Vargas, Laura Jimena
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
Este artículo analiza las medidas de reparación simbólica implementadas entre 2016 y 2024 en las comunidades afrodescendientes de Pogue y Bellavista (Chocó), bajo el marco de la Ley 1448 de 2011. La investigación indaga si estas intervenciones estatales responden efectivamente a las expectativas locales o si, por el contrario, presentan una desconexión con las prácticas culturales propias de construcción de memoria. Para ello, se examina de qué manera los procesos de reparación simbólica ha satisfecho las demandas justicia y reconocimiento de estas comunidades, planteando como problema central la relación entre la ejecución normativa del Estado y la agencia propia de memoria y reparación de estas comunidades. El estudio aporta a la discusión sobre la reparación integral en Colombia al proponer que la reparación simbólica debe ser comprendida como un elemento autónomo, esencial para alcanzar las medidas de satisfacción y las garantías de no repetición mediante el respeto a los saberes autóctonos. A través del análisis de fuentes normativas, artículos académicos, piezas audiovisuales y narrativas institucionales, el texto evidencia la necesidad de una mayor articulación estatal que valide los saberes ancestrales y culturales comunitarios. En última instancia, el análisis advierte que la efectividad de estas medidas depende de un compromiso institucional que trascienda la formalidad y reconozca plenamente las prácticas culturales como ejes de la reparación.
Abstract
This article analyzes the symbolic reparations measures implemented between 2016 and 2024 in the Afro-Colombian communities of Pogue and Bellavista (Chocó), under the framework of Law 1448 of 2011. The research investigates whether these state interventions effectively meet local expectations or, conversely, whether they are disconnected from the communities' own cultural practices of memory construction. To this end, it examines how the symbolic reparations processes have satisfied the demands for justice and recognition of these communities, posing as a central problem the relationship between the State's normative implementation and the communities' own agency for memory and reparation. The study contributes to the discussion on comprehensive reparations in Colombia by proposing that symbolic reparations should be understood as an autonomous element, essential for achieving measures of satisfaction and guarantees of non-repetition through respect for indigenous knowledge. Through an analysis of regulatory sources, academic articles, audiovisual materials, and institutional narratives, this text demonstrates the need for greater state coordination to validate ancestral and community cultural knowledge. Ultimately, the analysis warns that the effectiveness of these measures depends on an institutional commitment that transcends mere formality and fully recognizes cultural practices as central to reparations.
Palabras clave
Reparación simbólica , Ley 1448 de 2011 , Comunidades afrodescendientes , Memoria , Bojayá , Medida de satisfacción
Keywords
Symbolic reparations , Law 1448 of 2011 , Afro-descendant , Memory , Bojayá , Measure of satisfaction.
