Ítem
Acceso Abierto
Reparación transformadora y enfoque transformador para la protección de los derechos humanos de las víctimas del conflicto armado
Título de la revista
Autores
Gutiérrez Fierro, Carlos Alberto
Fecha
2020-03-26
Directores
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad del Rosario
Buscar en:
Métricas alternativas
Resumen
En contraposición a la teoría de la reparación integral, han surgido en el mundo diferentes formas de reparar a las víctimas de graves violaciones a los derechos humanos, una de ellas es la reparación transformadora. Con base en esta nueva idea de reparar, se considera que, debido a la singularidad del conflicto colombiano, resulta necesaria la adopción por parte del Estado del enfoque transformador en sus políticas públicas y la aplicación de una reparación transformadora en la justicia transicional. Este tipo de reparación y enfoque, en esencia, buscan la eliminación de las condiciones que fueron producidas por la victimización, otorgando nuevas capacidades a las víctimas de violaciones de derechos humanos, con la finalidad de que puedan ser resilientes, así como gozar de mejores condiciones de vida a las que tenían previamente a la violación de sus derechos, con ello también se busca optimizar los sistemas democráticos e institucionales de las naciones. El desarrollo de un mejor nivel de protección de los derechos humanos que va de la reparación integral a la adopción de una forma transformadora de reparación evidencia la importancia de compartir experiencias entre Estados al momento de reparar a las víctimas, así como la creación de nuevas teorías a nivel interno e internacional, en las que se dé aplicación a las fuentes formales y prácticas del derecho internacional, que permitan que en el ordenamiento interno se adopten medidas transformadoras tendientes a suprimir los vestigios producidos por las violaciones generadas por el conflicto armado.
Abstract
In contrast to the theory of integral reparation, different and better ways of repairing the victims of serious human rights violations have arisen in the world, one of them is transformative reparation. Based on this new idea of reparation, it is considered that due to the uniqueness of the Colombian conflict, it is necessary the adoption by the State of the transformative approach in its public policies and the application of a transformative reparation in transitional justice. This type of reparation and approach, in essence, seek the elimination of the conditions that were produced by the victimization, granting new capabilities to the victims of human rights violations, with the purpose that they can be resilient, as well as enjoy better conditions of life to those who previously had the violation of their rights, and with this also seeks to optimize the democratic and institutional systems of nations. The development of a better level of protection of human rights that ranges from comprehensive reparation to the adoption of a transformative form of it demonstrates the importance of sharing experiences between States when repairing victims. It also shows the importance of creating new theories at an internal and international level, in which formal sources are applied, and practical sources of international law are called, allowing the internal order to adopt transformative measures aimed at suppressing the vestiges produced by the violations generated by armed conflict.
Palabras clave
Victimas , Reparación integral , Derechos Humanos , Reparación transformadora , Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos , Enfoque transformador
Keywords
Transformative approach , Victims , Integral reparation , Human rights , Transformative reparation , Inter-American System for the Protection of Human Rights
